تولى

Meaning

  1. to take charge of, to take control of
  2. to be invested with power (by a superior), to govern, to administer
  3. to be nominated, be appointed
  4. to turn away, to turn the back, to yield, to take to flight
  5. to remove to a distance, to desist, to give up
  6. to be an ally

Concepts

conduct
undertake
administrate
arrogate
assume
bear
🐻
behave
carry
carry on

comport

contract
deal
deport
direct
guide
lead
seize
tackle
take
take on
take over
usurp

take charge of

acquit

seize control of

administer
Synonyms

دبر
38k
أدى
C1
وصل
B1

أخذ على عاتقه

تصرف
B2
قاد
C2
حمل
B2
استولى
32k
بدأ
A2
انكمش
صادر
29k
أدار
31k
حجز
C1
أخذ
A2
تعهد
30k

تعود

تبنى
33k
رافق
39k
عالج
29k
أسر
25k
اتخذ
C2
شرع
49k
باشر
صور
B1
سوق
C1
تاجر
B2
سلك
C1
شارك
C2
سطا

انفع

دفع
B1
💸
وقف
B2
خطب
B2
أنتج
35k
اشترى
C1
🛍️
حلف
28k
حكم
B2
اقتضى

نفّذ

نشر
C1
مشى
21k
🚶
قبل
A1
🉑
نقل
B1
واصل
C1
وجه
A2
حاكم
C2
افترض
C1
حل
B1
أرشد
غضب
C1
Translations

conduir
entreprendre
conducir
portar
llevar
condurre

συμβάλλομαι

διεξάγω

portar-se

συμπεριφέρομαι

οδηγώ

διοικώ

guiar

φέρομαι

gestionar
Frequency

C1
Etymology

Compare وَلِيَ (waliya, “to be near, to govern”).

Notes

Sign in to write sticky notes
ArabicArabicArabicArabicArabicArabicArabicArabic

Start learning Arabic with learnfeliz.

Practice speaking and memorizing "تولى" and many other words and sentences in Arabic.

Arrow pointing to the button
Start learning Arabic
Arabic
learnfeliz
learnfeliz
/