حكم

Meaning

Verb

1. to exercise authority, command, bid, to rule, to reign, to decree
2. to hit upon, to obtain
3. to happen, to arrive, to befall
4. to deliver a sentence, to judge between

Noun

1. (form-of, noun-from-verb) verbal noun of حَكَمَ (ḥakama, “to command, to judge, to sentence”) (form I)
2. sentence, judgment
3. jurisdiction
4. power, authority
5. magistrate
6. government
7. decree, command, precept
8. rule of life
9. prediction from the stars
10. fate, predestination
11. knowledge, wisdom
12. reason, cause, ground
13. category
14. regard

Noun

verbal noun of حَكَمَ (ḥakama, “to bridle”) (form I), bridling

Noun

1. judge, arbitrator
2. commander
3. referee

Noun

plural of حِكْمَة (ḥikma)

Concepts

rule

run

administer

govern

judge

🧑‍⚖️

find

🔍

arbiter

ascend

judgement

reign

sentence

dispense

decide

decree

determine

reckon

compute

consider

course

cypher

deal

deal out

decision

discover

dish out

distribute

dole out

dominate

escape

evaluate

feed

figure

find out

flow

fly the coop

go up

hightail it

judgment

lam

lot

master

maxim

melt

melt down

mete out

order

parcel out

predominate

prevail

referee

Synonyms

أدار

صفى

فصل

نشر

قرر

خاض معركة

تصفح بسرعة

عجل

أصدر حكما

صنف الأوراق

ترشح

وقع

بدأ العدو

شغل

طبع

جرى

تكرر

جري

طارد

عدا

قاد السيارة

إجتاز بسرعة

سجل نقطة في البيسبول

سوق بسرعة

رسم خطا

ظل نافذ المفعول

قاد

أيد ترشيح

انزلق

دخل

أذاب

نما بسرعة

أنسل

عبر

تسرع

ركض

سال

سحب

هرول

انتشر

حلف

تحرى

🔍

بلغ

أدار أملاك قاصر

اكتشف

أدان

ارتفع

ساد

أعطى دواء

دبر

Translations

gouverner

juger

🧑‍⚖️

arbitro

administrer

gobernar

achar

🔍

trouver

🔍

régner

decidere

κυβερνώ

décider

κρίνω

córrer

arbitre

αποφασίζω

Pronounced as (IPA)

/ħa.ka.ma/