viver

(Engels)

Verb

1. (intransitive) to live; to have life
2. to live, reside (have permanent residence)
3. to keep, continue for a long period of time

Noun

1. (masculine) life
2. (masculine) way of life, lifestyle

Uitgesproken als (IPA)

/viˈve(ʁ)/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: vīvō

In summary

From Old Galician-Portuguese viver, from Latin vīvere, from Proto-Italic *gʷīwō, from Proto-Indo-European *gʷíh₃weti (“to live, be alive”).

Concepten

leven

wonen

verblijven

aan de rol zijn

boemelen

brassen

levend

rondhangen

slempen

uitspatten

bewonen

resideren

beleven

zwijnen

in leven

doormaken

gevestigd zijn

hachje

doorleven

Synoniemen

morar

habitar

residir

povoar

🧑‍🤝‍🧑

vida

a

vivo

Vertalingen

live

leben

vivir

vivre

vivere

viure

wohnen

habiter

ζω

abitare

yaşamak

żyć

mieszkać

vivere

résider

Zinnen

Os jovens podem sair e viver .

Jongeren kunnen naar buiten gaan.

Ele possuía a verdade e não podia viver com o cego do espírito .

Hij had de waarheid en kon niet leven met de blinden van de Geest.

Viver juntos significa viver juntos , compartilhar objetivos e ter um bom relacionamento .

Samenleven betekent samenleven, doelen delen en een goede relatie hebben.

Ele parecia viver em uma eterna primavera atrás do balcão da taverna .

Hij leek te leven in een eeuwige veer achter de taverne -teller.