dia

Betekenis

Noun

1. (masculine) day
2. (masculine) day
3. (masculine) day
4. (masculine) day
5. (masculine) day
6. (masculine) day

Adv

occurring on the specified day of the month

Met koppelteken als

di‧a

Uitgesproken als (IPA)

/ˈd͡ʒi.ɐ/

Etymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese dia, from Vulgar Latin *dia, first-declension reshaping of Classical Latin diēs, reformed from the accusative diem, from Proto-Italic *djēm, the accusative of *djous (“day, sky”), from Proto-Indo-European *dyḗws (“heaven, sky”).

Zinnen

Um pouco a cada dia é muito em um ano .

Een beetje elke dag is veel in een jaar.

" A guerra vai acabar um dia ?" disse a menina .

"Zal de oorlog op een dag eindigen?" zei het meisje.

Você passou por mim na rua quase todo dia .

Je passeerde me bijna elke dag op straat.

No dia seguinte ?, o primeiro sinal claro de perigo apareceu .

De volgende dag?, Het eerste duidelijke teken van gevaar verscheen.

Aquele que luta e foge ? vive para lutar outro dia .

Degene die vecht en wegloopt? Leef om nog een dag te vechten.

A partir de junho , o dia começa a cair .

Vanaf juni begint de dag te vallen.

No final de fevereiro , dia inteiro .

Eind februari, de hele dag.

Você estava voltando naquele dia .

Je kwam die dag terug.