dest

Betekenis (Engels)

1. (masculine) hand
2. (masculine) start, beginning

Concepten

hand

arm

been

🦵

hant

ant

Synoniemen

دهست

zend

Vertalingen

manus

✋

mano

✋

χέρι

Hand

✋

main

✋

mà

✋

hand

✋

mão

✋

el

✋

mano

✋

man

يد

Arm

Uitgesproken als (IPA)

/dɛst/

Etymologie (Engels)

Verwant aan Perzisch: دست

Verwant aan Avestisch: 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀

Verwant aan Sanskriet: हस्त

In summary

From Proto-Iranian *jástah, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas, from Proto-Indo-European *ǵʰóstos (“hand”), from *ǵʰes-. Cognate with Persian دست (dast), Avestan 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀 (zasta) and Sanskrit हस्त (hasta).

Zinnen

Wê bi dest nexistiye.

Ze heeft het niet bereikt.

Bi hev re dest bi xwarinê kirin .

Begon samen te eten.

We bi dest xistiye.

Je bent bereikt.

Bi rohilatê re , rojeke nû dest pê dike .

Met het gebraden begint een nieuwe dag.

Li rex seydayan dest bi xwandina xwe kiriye .

Is begonnen met lezen op Seyday.

Ji ber gavanî û berxvaniyê min çend meh dereng dest bi dibistanê kir .

Ik begon een paar maanden te laat te scholen vanwege de Gavan en het leven.