leave

Betekenis (Engels)

1. To have a consequence or remnant.
2. To have a consequence or remnant.
3. To have a consequence or remnant.
4. To depart; to separate from.
5. To depart; to separate from.
6. To depart; to separate from.
7. To depart; to separate from.
8. To transfer something.
9. To transfer something.
10. To transfer something.
11. (obsolete) To remain (behind); to stay.
12. To stop, desist from; to "leave off" (+ noun / gerund).

verlaten

verlof

afreizen

op reis gaan

wegreizen

wegtrekken

uitstijgen

uittreden

zich verwijderen

laten begaan

naar beneden gaan

naar boven gaan

laten schieten

op weg gaan

over zijn

reiken tot

uitvaren

voortspruiten

wegschenken

zich stoten

aan de gang brengen

doneren

gelaten

leiden tot

ontslag nemen

uitdraaien op

uitlopen op

vrĳaf

zich verwĳderen

aanbotsen

thuis laten

aandraaien

afmonstering

afstand doen van

belenden

congé

doctoraal

geduwd worden

grenzen aan

in bewaring geven

inleggen

losbranden

go away from

depart from

absent oneself

yield

be away

get free

abdicate

go out of

withdraw from

go from

take leave of

go outside

be separated

stop doing

take the road

cut oneself off

slap on

alight from

be careless

be emancipated

be finished

be free

begin a journey

be outstanding

be quit of

break camp

break free

closing price

deviate from

escape from

fly off

foreswear

free oneself

get away from

go out from

hurry away

laissez passer

leave remaining

let have

part from

put asunder

remain behind

run away from

start moving

take one’s leave

go far away

top out

vac

walk past

keep -ing

have been -ing

leave to

flee away

be separated from

be a long way off

appear before

stop being

go out and away

skip out

discerp

empowerment

leave in place

abandon one’s position

be departed

be unresolved

secede from

separate oneself from

start the journey

be done with

examption

leave place

snap out of

cast away or off

hence throw away

leave as a reminder

turn over thou

draft angle

belt off

become separate

be finished with

not keep

absent onself

forget to bring

forget to take

stop touching

absent onself from

be next to

denounce

flow out

fly away

get out of a car

go forward

go separate ways

purvey

separate from

set going

Frequentie

Uitgesproken als (IPA)

/liːv/

From Middle English leven, from Old English lǣfan (“to leave”), from Proto-West Germanic *laibijan, from Proto-Germanic *laibijaną (“to let stay, leave”), causative of *lībaną (“to stay, remain”), from Proto-Indo-European *leyp- (“to stick; fat”). Cognate with Old Frisian lēva (“to leave”), Old Saxon lēvian, Old High German leiban (“to leave”), Old Norse leifa (“to leave over”) (whence Icelandic leifa (“to leave food uneaten”)), lifna (“to be left”) (whence Danish levne). More at lave, belive. The noun is attested since the 19th century, with earliest references to billiards.