arrest

Betekenis (Engels)

Noun

1. A check, stop, an act or instance of arresting something.
2. The condition of being stopped, standstill.
3. The process of arresting a criminal, suspect etc.
4. A confinement, detention, as after an arrest.
5. A device to physically arrest motion.
6. The judicial detention of a ship to secure a financial claim against its operators.
7. (obsolete) Any seizure by power, physical or otherwise.
8. A scurfiness of the back part of the hind leg of a horse

Verb

1. (obsolete) To stop the motion of (a person, animal, or body part).
2. (obsolete) To stay, remain.
3. To stop or slow (a process, course etc.).
4. To seize (someone) with the authority of the law; to take into legal custody.
5. To catch the attention of.
6. To undergo cardiac arrest.

Concepten

arresteren

aanhouden

arrestatie

aanhouding

arrest

inrekenen

hechtenis

vatten

stoppen

inhechtenisneming

stuiten

oppakken

grijpen

in hechtenis nemen

tegenhouden

afbreken

in verzekerde bewaring nemen

opbreken

opheffen

staken

stelpen

stopzetten

stilstand

gevangenzetten

plaatsen

detineren

gevangenneming

beslag

opsluiting

strafstudie

beetpakken

graaien

grissen

nemen

toegrijpen

vastgrijpen

vastnemen

vangen

begrijpen

bevatten

inzien

snappen

verstaan

Met koppelteken als

ar‧rest

Uitgesproken als (IPA)

/əˈɹɛst/

Etymologie (Engels)

From Middle English arest (noun) and aresten (verb), from Old French areste (noun) and arester (“to stay, stop”, verb), from Vulgar Latin *arrestō, from Latin ad- (“to”) + restō (“to stop, remain behind, stay back”), from re- (“back”) + stō (“to stand”), from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand”), equivalent to ad- + rest. Compare French arrêter (“to stop”).