trouble

Betekenis (Engels)

Noun

1. (countable, uncountable) A distressing or dangerous situation.
2. (countable, uncountable) A difficulty, problem, condition, or action contributing to such a situation.
3. (countable, uncountable) A person liable to place others or themselves in such a situation.
4. (countable, uncountable) The state of being troubled, disturbed, or distressed mentally; unease, disquiet.
5. (countable, uncountable) Objectionable feature of something or someone; problem, drawback, weakness, failing, or shortcoming.
6. (countable, uncountable) Violent or turbulent occurrence or event; unrest, disturbance.
7. (countable, uncountable) Efforts taken or expended, typically beyond the normal required.
8. (countable, uncountable) Difficulty in doing something.
9. (countable, uncountable) Health problems, ailment, generally of some particular part of the body.
10. (countable, uncountable) A malfunction.
11. (countable, uncountable) Liability to punishment; conflict with authority.
12. (countable, uncountable) A fault or interruption in a stratum.
13. (Cockney, countable, slang, uncountable) Wife. Clipping of trouble and strife.
14. (countable, dated, slang, uncountable) An unplanned, unwanted or undesired pregnancy.

Verb

1. (archaic, transitive) To disturb, stir up, agitate (a medium, especially water).
2. (transitive) To mentally distress; to cause (someone) to be anxious or perplexed.
3. (transitive) In weaker sense: to bother or inconvenience.
4. (transitive, usually) To physically afflict.
5. (intransitive, reflexive) To take pains (to do something); to bother.
6. (intransitive) To worry; to be anxious.

Concepten

storen

moeite

hinderen

moeilijkheid

probleem

strubbeling

belemmeren

verstoren

bezwaar

zorg

last

vraagpunt

vraagstuk

❓

opgave

zwarigheid

verontrusten

verdriet

storing

inspanning

gêne

hinder

ongemak

overlast

poging

stoornis

verstoring

in disorde brengen

gejaagdheid

zielskwelling

ongerief

ongerustheid

onrust

euvel

ophitsen

opruien

opstoken

opwinden

rustloosheid

pijn

moeien

ergernis

roerigheid

rommelen

schroom

schudden

onaangenaamheit

dooreenhalen

defect maken

storing veroorzaken

straf

Synoniemen

difficulty

worry

bother

distress

problem

disturb

annoy

annoyance

misfortune

hardship

inconvenience

affliction

pain

suffering

harass

torment

vex

vexation

disturbance

anxiety

hassle

tease

effort

pester

quarrel

sorrow

irritate

afflict

upset

fuss

calamity

agitate

toil

dispute

disquiet

grief

pains

molest

care

labour

obstacle

concern

labor

perturb

disorder

nuisance

burden

difficulties

harm

confusion

Vertalingen

difficulté

problème

Schwierigkeit

Mühe

problema

peine

problema

Sorge

déranger

molestar

ennui

Problem

gêner

problema

difficoltà

Uitgesproken als (IPA)

/ˈtɹʌb(ə)l/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: troublen

Overgenomen van Middelengels: truble

In summary

Verb is from Middle English troublen, trouble, borrowed from Old French troubler, trobler, trubler, metathetic variants of tourbler, torbler, turbler, from Vulgar Latin *turbulō, from Latin turbula (“disorderly group, a little crowd or people”), diminutive of turba (“stir; crowd”). The noun is from Middle English trouble, troble, from Old French troble, from the verb.

Zinnen

Had our instruments permitted it , we might have been able to see the trouble way back when .

Als onze instrumenten het hadden toegestaan, hadden we misschien de problemen kunnen zien ver terug.

Giles and Dawn both have trouble sleeping and go for a snack .

Giles en Dawn hebben allebei moeite met slapen en gaan een snack.