well

Betekenis (Engels)

Adv

1. Accurately, competently, satisfactorily.
2. Completely, fully.
3. To a significant degree.
4. (Commonwealth, Ireland, UK, slang) Very (as a general-purpose intensifier).
5. In a desirable manner; so as one could wish; satisfactorily; favourably; advantageously.

Adj

1. In good health.
2. (hypercorrect) Good, content.
3. (uncommon) Prudent; good; well-advised.
4. (archaic) Good to eat; tasty, delicious.

Intj

1. Used as a discourse marker.
2. Used as a discourse marker.
3. Used as a discourse marker.
4. An exclamation of sarcastic surprise (often doubled or tripled and in a lowering intonation).
5. An exclamation of indignance.
6. (Ireland) Used as a greeting, short for "Are you well?"
7. Used as a question to demand an answer from someone.

Noun

1. A hole sunk into the ground as a source of water, oil, natural gas or other fluids.
2. A place where a liquid such as water surfaces naturally; a spring.
3. A small depression suitable for holding liquid or other objects.
4. (figuratively) A source of supply.
5. A vertical, cylindrical trunk in a ship, reaching down to the lowest part of the hull, through which the bilge pumps operate.
6. The cockpit of a sailboat.
7. A compartment in the middle of the hold of a fishing vessel, made tight at the sides, but having holes perforated in the bottom to let in water to keep fish alive while they are transported to market.
8. A vertical passage in the stern into which an auxiliary screw propeller may be drawn up out of the water.
9. A hole or excavation in the earth, in mining, from which run branches or galleries.
10. An opening through the floors of a building, as for a staircase or an elevator; a wellhole.
11. The open space between the bench and the counsel tables in a courtroom.
12. The lower part of a furnace, into which the metal falls.
13. A well drink.
14. The playfield of Tetris and similar video games, into which the blocks fall.
15. In a microtiter plate, each of the small equal circular or square sections which serve as test tubes.
16. The region of an interface that contains tabs.

Verb

1. (intransitive) To issue forth, as water from the earth; to flow; to spring.
2. (intransitive) To have something seep out of the surface.

Concepten

wel

put

bron

goed

👍

gezond

⚕️

nou

welnu

valide

fit

waterput

nu

opwellen

nu goed

inktkoker

vloeien

inktpot

komaan

tja

welaan

welput

enfin

ontspringen

liftkoker

trappenhuis

trefzeker

allemachtig

nou ja

allemensen

bak

beroemd

best

duchtig

fontein

⛲

gezondheid

⚕️

hát

nos

o

och

opborrelen

schacht

tjonge

voortkomen

waterbekken

wellen

welzijn

ziezo

zo

welvarend

Synoniemen

healthy

⚕️

good

👍

properly

so

spring

nicely

fine

then

now

thoroughly

sound

🔉

all right

yes

shaft

pit

in good health

well then

carefully

excellently

oh

right

indeed

beautifully

waterhole

okay

fountain

⛲

source

nice

skillfully

OK

🆗

rightly

much

ok

🆗

pond

pool

splendidly

really

very well

completely

very

come on

easily

wellspring

hole

🕳️

correctly

hale

happy

😀

whole

fit

ably

Vertalingen

bien

👍

puits

bien

pozo

Brunnen

gut

👍

bene

pozzo

bem

poço

source

bon

👍

eh bien

wohl

Uitgesproken als (IPA)

/wɛl/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelengels: wel

Overgenomen van Oudengels: wel

Verwant aan Schots: wele

Verwant aan Noord-Fries: wel

Verwant aan Fries: wol

Verwant aan Nederlands: wel

Verwant aan Nedersaksisch: wol

Verwant aan Duits: wol

Verwant aan Noors: -

Verwant aan Deens: vel

Verwant aan Zweeds: väl

Verwant aan IJslands: vel

Overgenomen van Middelengels: welle

Overgenomen van Oudengels: wielle

Verwant aan Fries: wel

Verwant aan Duits: Welle

Verwant aan Deens: væld

Verwant aan IJslands: vella

Overgenomen van Middelengels: wellen

Overgenomen van Oudengels: weallan

Verwant aan Duits: wallen

Verwant aan Deens: vælde

Verwant aan Noors - Nynorsk: vella

Verwant aan Albanees: valë

In summary

From Middle English wel, wal, wol, wele, from Old English wel (“well, abundantly, very, very easily, very much, fully, quite, nearly”), from Proto-Germanic *wela, *wala (“well”, literally “as wished, as desired”), from Proto-Indo-European *welh₁- (“wish, desire”).
Cognate with Scots wele, weil (“well”), North Frisian wel, weil, wal (“well”), West Frisian wol (“well”), Dutch wel (“well”), Low German wol (“well”), German wohl (“well”), Norwegian and Danish vel (“well”), Swedish väl (“well”), Icelandic vel, val (“well”). Related to will.

Zinnen

The next day , the boy returned to the well , hoping to see the girl .

De volgende dag keerde de jongen terug naar de bron, in de hoop het meisje te zien.

As his reputation grew , job offers did as well .

Naarmate zijn reputatie groeide, deden Job -aanbiedingen ook.

At that time , he observed , Democracy works well in Turkey .

Op dat moment, merkte hij op, werkt democratie goed in Turkije.

The software was well received , and people began contributing to its development .

De software werd goed ontvangen en mensen begonnen bij te dragen aan de ontwikkeling ervan.

As well as Diptera he collected Lepidoptera .

Naast Diptera verzamelde hij Lepidoptera.

Meanwhile , Patrese got past Piquet as well and set off after the Jordan .

Ondertussen kwam Patrese ook voorbij Piquet en vertrok na de Jordanië.