von

Betekenis (Engels)

1. from
2. of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below)
3. by (with passive voice)
4. about, of (a topic)
5. on, with (a resource)

Concepten

van

over

uit

door

betreffende

aangaande

aan

met

in

sedert

sinds

vanaf

te

tot

vanwege

ex

tegen

waarom

waarover

waarvan

waarvandaan

als volgt

van hier

waardoor

Uitgesproken als (IPA)

/fɔn/

Etymologie (Engels)

From Middle High German von (“from”), from Old High German fon, fona (“from”), from Proto-Germanic *afanē, *fanē, *funē (“from”), compound of *afa (from Proto-Indo-European *h₂epó (“from, off”)) + *ana (from Proto-Indo-European *h₂en- (“on”)). Cognate with Old Saxon fana, fan (“from”), Dutch van (“from; of”), Old Frisian fon (“from”).

Zinnen

Aus meinen Fehlern will ich lernen , von alten Bräuchen mich entfernen .

Ik wil leren van mijn fouten, verwijder me uit oude douane.

Doch liegen bisher nur wenige Projekte von Nichtregierungsorganisationen vor .

Tot nu toe zijn er echter slechts enkele projecten van niet -gouvernementele organisaties.

Das Unterhaus wurde gewählt , doch nur von Teilen des Volkes .

Het lagerhuis werd gekozen, maar alleen door delen van de mensen.

Seine Frau unterrichtet Deutsch in einer von ihr gegründeten Sprachschule .

Zijn vrouw geeft Duits les in een taalschool die ze heeft opgericht.

Nach seiner Schulausbildung wurde Busch Schauspieler und Autor von Theaterstücken .

Na zijn schoolopleiding werd Busch acteur en auteur van Plays.

Eines Tages wird er von seinen Kindern beobachtet , wie er stehend uriniert .

Op een dag wordt hij door zijn kinderen geobserveerd hoe hij urineert staande.

Ein weiterer Sektor mit Bedarf an dieser Art von Erzeugnissen ist die Viehhaltung.

Een andere sector met de behoefte aan dit type producten is veehouderij.

Die restlichen Teams wurden dann ausgehend von ihrer geographischen Region platziert .

De resterende teams werden vervolgens uit hun geografische regio geplaatst.