geschehen

Betekenis (Engels)

1. (class-5,intransitive,strong) to occur; to happen
2. (class-5,intransitive,strong) to happen
3. (class-5,impersonal,strong) to serve right, to be deserved [with dative ‘someone’ and recht ‘right’] (in this construction passieren is not possible)

Concepten

gebeuren

voorvallen

overkomen

plaatsvinden

worden

toegaan

geschieden

voorkomen

voortgang hebben

aan de hand zijn

plaatshebben

slagen

slagen voor

terechtkomen

verstoffelijken

zijn

arriveren

tot stand komen

aanbelanden

aan de hand zijn

aankomen

aanlanden

afspelen

bereiken

doorkomen

heengaan

klaarspelen

komen

materialiseren

plaatsgrijpen

Synoniemen

vorkommen

passieren

sich ereignen

stattfinden

werden

ereignen

vorfallen

entstehen

zustoßen

erfolgen

widerfahren

zutragen

begeben

vorgehen

zustande kommen

sich zutragen

hereinbrechen

abspielen

witzig

😄

gelingen

Geschehnis

herzukommen

hingeraten

kapieren

kommen

mitmachen

plötzlich auftauchen

realisieren

sein

selbstverständlich

sich erfüllen

tun

verkörperlichen

verwirklichen

Vorfall

wahr werden

wieder ausbrechen

zukommen

Zusammenhang

zuteil werden

abfallen

sich abspielen

zu Stande gekommen

sich begeben

sich verwirklichen

materialisieren

sich vollziehen

vor sich gehen

ereilen

durchleben

kommen zu

ergehen

erreicht worden

sich abspielen{vr}

zustande gekommen

erreicht werden

sich verwirklichen{vr}

durchleiden

abgehalten werden

nicht ausbleiben

ankommen

ausbrechen

beerben

befallen

bestehen

durchmachen

durchstehen

eintreffen

eintreten

enden

🔚

erfahren

Erfolg haben

erleben

erleiden

folgen

geboren werden

gehen

gelangen

Uitgesproken als (IPA)

/ɡəˈʃeːən/

Etymologie (Engels)

From Middle High German geschehen, geschēn, geschegen, from Old High German giskehan, scehan, from Proto-West Germanic *skehan (“to spring, come up, emerge, happen”). Cognate to Dutch geschieden.