dass

(Anglų k.)

1. (subordinating) that
2. (colloquial, subordinating) so that

Tarmės

Ciuricho kantonas

dass

Ciuricho kantonas

das

Fribūro kantonas

dass

Liucernos kantonas

dass

Apencelis-Inerodenas

dass

Graubiundenas

dass

Apencelis-Inerodenas

das

Apencelis-Auserodenas

dass

Bazelio sritis

dass

Ciuricho kantonas

dess

Baselstadas

das

Apencelis-Auserodenas

das

Ciuricho kantonas

dasch

Berno kantonas

dass

Bazelio sritis

ass

Ciuricho kantonas

des

Argau

dass

Duomenis pateikė: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Tariamas kaip (IPA)

/das/

Etimologija (Anglų k.)

Sutampa su olandų: dat

Sutampa su anglų: that

In summary

From Middle High German daȥ, from Old High German daȥ, from Proto-Germanic *þat. Compare Dutch dat, Low German dat, datt, English that. Doublet of das. Distinction from das is purely orthographical convention.

Sinonimai

damit

daß

da

man sagt

weil

angenommen

Ich denke

befürchten

😨

Vertimai

that

dat

że

que

que

che

que

πως

dat antwoord

that answer

ότι

ut

ku

have a reputation for

recognise that

Sakiniai

Die Lehrerin Gloria bestätigt , dass er ein Talent hat .

Mokytoja Gloria patvirtina, kad turi talentą.

Ich weiß , dass in der Region auch Ungeduld herrscht .

Aš žinau, kad regione taip pat yra nekantrumas.

Deine Aktionen bedeuten , dass du der Aggressor bist und nicht das Opfer .

Jūsų veiksmai reiškia, kad esate agresorius, o ne auka.

Zusammenfassend zeigt dieses Projekt , dass wirkliche Zusammenarbeit keine Verfassung braucht .

Apibendrinant galima pasakyti, kad šis projektas rodo, kad tikram bendradarbiavimui nereikia konstitucijos.

Es wird offen suggeriert, dass mehr Freiheit in Europa automatisch zu weniger Sicherheit führt .

Atvirai siūloma, kad daugiau laisvės Europoje automatiškai lemia mažesnį saugumą.

William moniert, dass Damian das Dokument bekommt .

Williamas skundžiasi, kad Damianas gauna dokumentą.