cela

(Îngilîzî)

Pron

that

Verb

third-person singular past historic of celer

celer

to conceal, hide

Zêdetir bixwîne

Berevajî

ceci

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/sə.la/

Etîmolojî (Îngilîzî)

By surface analysis, ce + là. See also -là.

Hevwate

ce

ça

ceci

lui

cette

elle

👩

que

sorte

suivante

tel

celle

celui

1️⃣

comme cela

tel quel

en un

celle-là

celui-là

ce qui suit

cet

pareil

Werger

that

dat

das

quello

ello

🇮🇹

jenes

ciò

eso

aquela

it

🇮🇹

aquilo

quella

jener

jene

αυτός

Hevok

Cela reste le record du club .

Ev tomara klûbê dimîne.

Je n’ai pas eu le temps de regarder cela ce soir .

Min wext neda ku vê îşev temaşe bikim.

Je laisse cela à la réflexion de chacun d’entre nous .

Ez ji ber refleksa her yekê ji me dihêlim.

Eh ! c’est pour cela ! …

Eh! li rê da ! ...

On peut expliquer cela par les variations phonologiques de chaque langue .

Ev dikare ji hêla cûrbecûr fonolojîk ên her zimanî ve were ravekirin.

Cela semble correspondre à la symphonie , qui prend alors cette appellation .

Ev xuya dike ku bi semfoniyê re têkildar e, ku wê hingê vî navî digire.