gegen

Mane (Îngilîzî)

1. against
2. toward (i.e. directed to someone/something)
3. toward (i.e. in the direction of)
4. approximately, around
5. in exchange for
6. facing
7. compare to

Wekî (IPA) tê gotin

/ˈɡe.ɡən/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Inherited from Middle High German gegen, from Old High German gagan, from Proto-West Germanic *gagin, from Proto-Germanic *gagin. Cognate with Dutch tegen, English against, Icelandic gegn.

Hevokên

Je mehr man ändern will , umso mehr Leute bringt man gegen sich auf .

Zêdetir hûn dixwazin biguhezînin, bêtir mirovên ku hûn li hember xwe danîn.

Gegen diese natürliche Reaktion kann man sich kaum wehren .

Hûn bi zor dikarin xwe li dijî vê reaksiyona xwezayî biparêzin.

Ich möchte hier deutlich sagen , ich bin nicht gegen jede Form von Kommunitarisierung.

Ez dixwazim li vir eşkere bibêjim ku ez ne li dijî her cûre komunitarbûnê me.

Weniger empfindlich ist sie gegen den Echten Mehltau .

Ew ji mêldarê rastîn kêmtir hesas e.

Im Spiel gegen England erlitt sie eine Schulter-Eckgelenksverletzung.

Di lîstika li dijî Englandngilîztan de, ew êşek bi desta - didirû.

Dies sind ganz natürliche Meinungsverschiedenheiten , gegen die nichts einzuwenden ist .

Vana cudahiyên pir xwezayî yên ramanê ne ku tiştek li dijî çewt nîne.

Während seiner Studentenzeit schloss er sich im Widerstand gegen den Austrofaschismus den Kommunisten an .

Di rojên xwendekarên xwe de, ew beşdarî komunîst bû ku di berxwedana AustroFaszîzmê de bû.

Gegen den Willen seines Vaters versuchte sich Schuldt als Jugendlicher heimlich an mehreren Instrumenten .

Li dijî daxwaza bavê xwe, Schuldt bi dizî gelek amûran wekî xortan ceriband.