sair

Senso

1. (intransitive) to exit; to leave (go away from a certain place or situation); to get out (of)
2. (intransitive) to go out (leave one’s abode to go to public places)
3. (intransitive) to leave (stop being involved with)
4. (intransitive) to take after; to inherit traits in appearance or behaviour
5. (intransitive) to come out (be published or issued)
6. (copulative,intransitive) to come out; to end up
7. (intransitive) to go out (have a romantic relationship with someone)
8. (Brazil,intransitive) to lead (begin a game, round, or trick)

Con trattino come

sa‧ir

Pronunciato come (IPA)

/saˈi(ʁ)/

Etimologia

From Old Galician-Portuguese sair, from Latin salīre (“to leap”), from Proto-Indo-European *sl̥-ye-. Compare Galician saír and Spanish salir.

Frasi

Os jovens podem sair e viver .

I giovani possono uscire e vivere.

Ele não vai sair do círculo .

Non lascerà il cerchio.

" Vamos sair daqui ", disse a nova chegada .

"Andiamo da qui", ha detto il nuovo arrivo.

Não foi justo , lembra que tiveram que sair no ano passado ?

Non giusto, ricordi che dovevano partire l'anno scorso?

Você deveria sair do Instagram por um tempo .

Dovresti lasciare Instagram per un po '.

Era madrugada quando Rói-Rói arriscou-se a sair do seu esconderijo .

Era l'alba quando Rói-Rii rischiava di lasciare il suo nascondiglio.