vergeten

Senso (Inglese)

1. to forget (lose remembrance of)
2. to forget (fail to do)
3. to leave (fail to take)

vergeten

1. to forget (lose remembrance of)
2. to forget (fail to do)
3. to leave (fail to take)

Per saperne di più

Concetti

dimenticare

scordare

dimenticarsi

obliare

dimenticare come si fa

scordarsi

dimentico

dimenticare di fare

avere un blocco

sinonimi

verleren

afleren

laten liggen

wegmaken

verlaten

blokkeren

nalaten

Traduzioni

forget

oublier

vergessen

olvidar

esquecer

oblidar

ξεχνώ

unutmak

oblidar-se

olvidarse

نَسِيَ

esquecer-se

oblīvīscor

Pronunciato come (IPA)

/vərˈɣeːtə(n)/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio: vergēten

Ereditato da Old Dutch: fargetan

In summary

From Middle Dutch vergēten, from Old Dutch fargetan, from Proto-West Germanic *fragetan.

Frasi

Je bent je jasje vergeten .

Hai dimenticato la giacca.

Wij dachten dat die allang vergeten waren .

Pensavamo che avessero dimenticato da tempo.

Hij had alweer zijn laptop vergeten .

Aveva già dimenticato il suo laptop.

Hij dacht dat zijn scheerapparaat stuk was , maar hij was gewoon vergeten om de stekker erin te steken .

Pensava che il suo rasoio fosse rotto, ma si è appena dimenticato di mettere la plug.

Laat ons niet vergeten dat de markteconomie welvaart creëert .

Non dimentichiamo che l'economia di mercato crea prosperità.

De maatregelen ter ondersteuning van biodiversiteit mogen niet vergeten worden .

Le misure per supportare la biodiversità non dovrebbero essere dimenticate.