forget

Senso (Inglese)

1. (transitive) To lose remembrance of.
2. (transitive) To unintentionally not do, neglect.
3. (transitive) To unintentionally leave something behind.
4. (intransitive) To cease remembering.
5. (broadly, informal, transitive) To not realize something (regardless of whether one has ever known it).
6. (slang) Euphemism for fuck, screw (a mild oath).

Concetti

dimenticare

scordare

scordarsi

obliare

dimenticarsi

perdonare

dimenticare di fare

dimenticare come si fa

dimentico

lasciare

seppellire

dimenticarlo

perdere la memoria

dimenticammo

avere un blocco

sinonimi

neglect

omit

leave behind

lose

leave

ignore

overlook

bury

unlearn

disremember

block

disregard

draw a blank

forgetful

slight

miss

forgetting

blank out

remember

slow

throw off

worrying

be excessive

don’t forget

not know

slip one’s memory

fail to recognize

fail to recognise

leave carelessly

be forgetful of

leave something behind

be forgetful

be unable to remember

slip one’s mind

cause to

dismiss from one’s mind

abandon

not recognize

be ignorant of

conceal

debauched

deviate

disdain

drown

forget about

get over

get rid of

hide

leave out

let go

Traduzioni

oublier

vergessen

olvidar

vergeten

esquecer

ξεχνώ

oblidar

olvidarse

dejar

verleren

unutmak

esquecer-se

oblidar-se

Pronunciato come (IPA)

/fəˈɡɛt/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: forgeten

Ereditato da inglese antico: forġietan

Affine scozzese: forget

Affine frisone occidentale: fergette

Affine olandese: vergeten

Affine tedesco: vergessen

In summary

From Middle English forgeten, forgiten, foryeten, forȝiten, from Old English forġietan (“to forget”) [influenced by Old Norse geta ("to get, to guess")], from Proto-West Germanic *fragetan (“to give up, forget”). Equivalent to for- + get.
Cognate with :
* Scots forget, forȝet (“to forget”),
* West Frisian fergette, ferjitte, forjitte (“to forget”),
* Dutch vergeten (“to forget”),
* German vergessen (“to forget”).

Frasi

A shepherd may like to travel , but he should never forget about his sheep .

Un pastore potrebbe piacere viaggiare, ma non dovrebbe mai dimenticare le sue pecore.

We cannot forget that farce .

Non possiamo dimenticare quella farsa.

Don't forget that everything you deal with is only one thing and nothing else .

Non dimenticare che tutto ciò con cui ti occupi è solo una cosa e nient'altro.

To forget his fear of flying , he imagined how the stewardess would look like in a bikini .

Per dimenticare la sua paura di volare, immaginava come sarebbe stata lah hostess in un bikini.