grond

Senso (English)

1. (masculine, uncountable) ground, dirt, soil
2. (masculine, uncountable) floor, ground
3. (masculine) ground, land, territory

Synonyms

aarde

bodem

land

aardrijk

drek

ondergrond

reden

huisvuil

🗑️

met

natuurlijk

op

🆙

vloer

voedingsbodem

voet

🦶

vuil

vuilnis

wereld

🗺️

konijnehol

straatvuil

achtergrond

afval

beweegreden

de

fond

geld

💸

Pronunciato come (IPA)

/ˈɣrɔnt/

Etimologia (English)

Inherited from olandese medio: gront

Inherited from Old Dutch: grunt

In summary

From Middle Dutch gront, from Old Dutch grunt, from Proto-West Germanic *grundu, from Proto-Germanic *grunduz.

Frasi

Aardappelen groeien onder de grond .

Le patate crescono sottoterra .

Hij liet zijn plateau op de grond vallen .

Lasciò cadere il suo plateau sul pavimento .

Europa moet nu zijn grond , zijn beschaving en zijn tradities beschermen .

L'Europa deve ora proteggere la sua terra , la civiltà e le sue tradizioni.

De kinderen zaten allemaal in kleermakerszit op de grond .

I bambini erano tutti seduti sul pavimento in una croce .

Zij is van haar stoel gedonderd terwijl ze haar gevallen bestek van de grond wou rapen .

Era tuonar dalla sedia mentre voleva togliere le posate da terra .

Op grond van dit soort overwegingen hebben wij twee amendementen ingediend .

Abbiamo presentato due emendamenti in base a questi tipi di considerazioni.