ici

Senso (Inglese)

here

Concetti

qui

qua

quassù

quaggiù

vi

ciò

qua sù

ivi

in questo momento

in questo luogo

ècco

Era

sinonimi

là

par ici

çà

y

alors

parti

sortie

à cet endroit-ci

ci-inclus

d’

d’ici

d’ici demain

en ceci

là-dessus

ores

sorti

de ce coté-ci

cet endroit

dans ce livre

ci-dedans

icitte

pour oom daje

ce lieu-ci

partie

pour oom di

ainsi

celui-ci

donc

Héra

Traduzioni

here

aquí

hier

hier

aqui

acá

burada

hic

εδώ

buraya

alhier

aquí

hither

Pronunciato come (IPA)

/i.si/

Etimologia (Inglese)

From Old French ci (“here”), from Late Latin ecce hīc, with /i-/ added by analogy with Old French iluec (“there, in that place”), from Latin illoc.

Frasi

Attendez ici jusqu’à ce que je vous le dise .

Aspetta qui finché non te lo dico.

Sont présentées ici les dernières éditions en date .

Le ultime edizioni sono presentate qui.

Mais ici , la quête du Graal est remplacée par la quête de l'imam.

Ma qui, la ricerca del Graal è sostituita dalla ricerca dell'Imam.

Je sentirai la bénédiction du bon Dieu quand Cosette sera ici .

Sentirò la benedizione del buon signore quando Cosette è qui.

Les éléments principaux sont ici les trois autels épigraphes .

Gli elementi principali qui sono i tre altari di epigrafia.

Le travail de reproduction et la valeur d'usage sont des thèmes centraux ici .

Il lavoro di riproduzione e il valore dell'uso sono temi centrali qui.