Maschile
🧒

niño

Frasi
An user
Un   niño
🧒
   vuelve   a casa
🏠
   de   comprar
🛍️
   el   pan
🍞
 .

Un bambino torna a casa per comprare il pane.

Per saperne di più
An user
¿ Dónde   tiene   mi   niño
🧒
   lo   feo ?, ¡ que   no
🚫
   lo   veo !

Dove lo ha brutto mio figlio?

Per saperne di più
An user
Sebastián   es   un   niño
🧒
   que   va   a   vivir   al   pueblo
🏙️
   de   sus   tíos .

Sebastián è un bambino che vivrà nel popolo dei suoi zii.

Per saperne di più
An user
Estos   juegos   son   importantes   en   el   desarrollo   psicomotor   del   niño
🧒
   y   del   adulto
🧑
 .

Questi giochi sono importanti nello sviluppo psicomotorio del bambino e degli adulti.

Per saperne di più
An user
El   niño
🧒
   confunde   la   gema
💎
   con   una   medicina
💊
   y   se   la   traga .

Il bambino confonde la gemma con una medicina e la ingoia.

Per saperne di più
An user
Luis   Raúl   es   el   típico  " niño
🧒
   problema ",  adinerado   y   rebelde .

Luis Raúl è il tipico "bambino problematico", ricco e ribelle.

Per saperne di più
Senso (Inglese)

child, boy

Concetti

bambino
🧒
ragazzo
👦
bimbo
🧒
bambina
fanciullo
👦
giovane
figlio
infante
neonato
piccolo
bebè
👶
bimba
🧒
putto
figliolo
figliuolo
adolescente
marmocchio
🧒
figlia
fantolino
👶
mammolo
pargolo
🧒
picciolo
fanciullino

bambino piccolo

ragazzino

piccolo d’età

figliola
piccola
guaglione
👦
mimmo
nano
moccioso
infanzia
pargoletto
🧒
scardola

cratùra

capretto
trottolino

fricu-frichì

vardàsciu

trotterellino

bebé

ragazzi
servo
uomo
🧑‍🦱
ragazza
👧
bambinello
bambini
fanciulla
Opposto di
adulto
sinonimi

niña
A1
👧
chico
A1
muchacho
A2
👦
hijo
A1
joven
A1
nene
B2
chaval
B2
🧒
criatura
B2
bebé
A1
👶
infante
23k
crío
C1
🧒
hija
A1
pequeño
A1
varón
C1
párvulo
chiquito
C2
chiquillo
C2
adolescente
B2
mozo
C2
jovencito
C1
jovenzuelo

hombre joven

bebe
B1
👶
zagal

niño pequeño

pibe
27k
🧒
púber
novio
A2
novato
C1
enano
C1
infancia
B2
muñeca
B2
criado
C1
chango
🐒
muchacha
B2
efebo
cría
C1
🧒
chiquitín
30k
chamaco
46k
camarero
B2
cabrito
49k
🧒
cipote
buche
guagua
hijito
C2

hijo varón

alevín
sirviente
C1
servidumbre
24k
señorita
A1
Traduzioni

child
🧒
Kind
🧒
enfant
🧒
boy
👦
criança
🧒
menino
👦
kid
🧒

παιδί

kind
🧒
nen
👦
Junge
👦
garçon
👦
çocuk
🧒
baby
👶
Frequenza

A1
Con il trattino come
ni‧ño
Pronunciato come (IPA)
/ˈniɲo/
Etimologia (Inglese)

Affine italiano
italiano
nino
Affine siciliano
nicu
In summary

Inherited from Vulgar Latin *ninnus, probably imitative of infantile language; also could have originated from Latin minimus. Compare also Italian nino and Sicilian nicu. Compare English nun for an English word that is formed similarly from imitative origin of infantile speech, as well as possibly nanny and nana.

Migliora la tua pronuncia

Scrivi questa parola

Notes

Sign in to write sticky notes
spagnolo