cargar
Senso (Inglese)
- (transitive) to load (to put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage))
- (transitive) to load (to fill (a firearm or artillery) with munition)
- (transitive) to load (to insert (an item or items) into an apparatus so as to ready it for operation, such as a reel of film into a camera, sheets of paper into a printer etc)
- (transitive) to load (to load a software into the primary memory)
- (transitive) to carry (to lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting)
- (transitive) to charge (to replenish energy to (a battery, or a device containing a battery) by use of an electrical device plugged into a power outlet)
- (transitive) to annoy, pester
- to blitz
- (Spain, colloquial, reflexive) to break, ruin
- (colloquial, reflexive) to take down, kill
Concetti
portare in braccio
far trasportare
portare in spalla
portare cose
caricare un animale
caricare il fagotto
sistemare nel fagotto
trasportare un fagotto
far ricadere la colpa
andare all'attacco
muovere all'attacco
sinonimi
encargarse de
hacer cargar
llevar entre los brazos
subir archivos
enviar una cosa
llevar en espalda
llevar cosas
cargar con los brazos
cargar en brazos
Traduzioni
load
charger
carregar
laden
carregar
φορτώνω
laden
حملFrequenza
Con il trattino come
car‧gar
Pronunciato come (IPA)
/kaɾˈɡaɾ/
Etimologia (Inglese)
In summary
Inherited from Late Latin carricāre, from Latin carrus. Compare English charge and French charger. Doublet of carricar.
Notes
Sign in to write sticky notes
Inizia ad apprendere spagnolo con learnfeliz .
Esercitati a parlare e a memorizzare " cargar " e molte altre parole e frasi in spagnolo .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
