just

Senso (Inglese)

Adj

1. Factually right, correct; factual.
2. Rationally right, correct.
3. Morally right; upright, righteous, equitable; fair.
4. Proper, adequate.

Adv

1. (not-comparable) Only, simply, merely.
2. (not-comparable) Only, simply, merely.
3. (not-comparable) Used to reduce the force of an imperative; simply.
4. (not-comparable) Used to increase the force of an imperative; simply, without questioning.
5. (not-comparable) Used to convey a less serious or formal tone
6. (not-comparable) Absolutely, positively
7. (not-comparable) Barely, hardly, scarcely.
8. (not-comparable) Barely, hardly, scarcely.
9. (not-comparable) Exactly, precisely, perfectly.

Intj

Expressing dismay or discontent.

Noun

A joust, tournament.

Verb

To joust, fight a tournament.

Concetti

giusto

appena

proprio

soltanto

solo

solamente

equo

equitativo

unicamente

semplicemente

equanime

ora

in questo momento

diritto

immediatamente

precisamente

pure

retto

non

🚫

corretto

appunto

perpendicolare

riconosciuto

valutato

virtuoso

or ora

un momento fa

non … che

adesso

poc'anzi

attualmente

difficilmente

esattamente

fra

giustamente

non ... che

oggi

propriamente

quasi

recentemente

sincero

🔉

subito

verticale

fare presto a (azione)

da vicino

dianzi

esclusivamente

integro

malapena

meramente

sinonimi

only

fair

right

merely

just now

exactly

righteous

equitable

simply

proper

barely

precisely

immediately

solely

correct

recently

right now

right away

exclusively

at once

true

upright

honest

newly

rightful

reasonable

exact

hardly

freshly

already

impartial

but

scarcely

mere

alone

truthful

straight

quite

directly

legitimate

virtuous

at this moment

lately

accurate

very

now

only just

appropriate

still

precise

Traduzioni

juste

justo

gerecht

gerade

seulement

just

nur

rechtvaardig

justo

sólo

net

juist

slechts

eben

bloß

Pronunciato come (IPA)

/d͡ʒʌst/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: juste

Affine scozzese: juist

Affine saterfriesisch: juust

Affine frisone occidentale: just

Affine olandese: juist

Affine tedesco: just

Affine danese: just

Affine svedese: just

In summary

From Middle English juste, from Old French juste, from Latin iūstus (“just, lawful, rightful, true, due, proper, moderate”), from Proto-Italic *jowestos, related to Latin iūs (“law, right”); ultimately from Proto-Indo-European *h₂yew-. Compare Scots juist (“just”), Saterland Frisian juust (“just”), West Frisian just (“just”), Dutch juist (“just”), German Low German jüst (“jüst”), German just (“just”), Danish just (“just”), Swedish just (“just”). Doublet of giusto.

Frasi

No , no thanks , just looking .

No, no grazie, sto solo guardando.

It was all just too complicated .

Era tutto troppo complicato.

I was just in town earlier this year , so it is kind of crazy to think about what took place right after .

Ero in città all'inizio di quest'anno, quindi è un po 'folle pensare a ciò che è accaduto subito dopo.

It was just ripe enough to eat .

Era abbastanza maturo da mangiare.

It was just that he couldn't grasp what it meant .

Era solo che non riusciva a capire cosa significasse.

Do you just want a puppet , a figurehead ?

Vuoi solo un burattino, una polena?