dieses

(Inglese)

1. (accusative, form-of, neuter, nominative, singular) inflection of dieser:
2. (form-of, genitive, masculine, neuter, singular) inflection of dieser:

dieser

1. (demonstrative) this one, this
2. (demonstrative) that one, that

Per saperne di più

Dialetti

Canton Basilea Campagna

daas

Canton Basilea Campagna

das

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

[ˈdiːzəs]

Concetti

questo

questa

quella

quello

sta

ciò

di questo

essa

🇮🇹

esso

🇮🇹

sto

di questa

quìstu-stu

il

quèsto-sto

la

lo

questi

sinonimi

dieser

diese

die

dies

das

diesen

diesem

jenes

jene

der da

jener

folgend

es

Osten

welches

dasselbe

dasjenige

genau diese Sache

namliche

diejenigen

-e

-es etc.

Traduzioni

this

deze

dit

este

hic

ce

that

este

cette

αυτός

ten

is

to

haec

hoc

Frasi

Dieses geschieht jedoch relativ selten .

Tuttavia, questo accade relativamente raramente.

Dieses zwanzig Millionen Euro teure Projekt ist nun abgeschlossen .

Questo progetto di venti milioni di euro è stato completato.

In der Regel wurde dieses Amt innerhalb einer Familie vererbt .

Di norma, questo ufficio è stato ereditato all'interno di una famiglia.

Doch dieses Bündnis dauerte nicht lange und Johann wechselte die Seite .

Ma questa alleanza non è durata a lungo e Johann ha cambiato lato.

Zusammenfassend zeigt dieses Projekt , dass wirkliche Zusammenarbeit keine Verfassung braucht .

In sintesi, questo progetto mostra che la vera cooperazione non ha bisogno di una costituzione.

Man bezeichnet dieses Bit dann als gekippt .

Questo bit viene quindi definito come punta.