diesem

Senso (Inglese)

masculine/neuter dative singular of dieser

Con trattino come

die‧sem

Genere

♂️ Maschile

Pronunciato come (IPA)

[ˈdiːzm̩]

Frasi

In diesem Falle verlieren sie ihre Wirkung .

In questo caso, perdono il loro effetto.

Ab diesem Jahr lebte er erneut in London .

Da quest'anno ha vissuto di nuovo a Londra.

Es ist schade , dass wir gerade eine solche Gelegenheit mit diesem Bericht versäumt haben .

È un peccato che abbiamo appena perso una simile opportunità con questo rapporto.

Ich bitte die Kommission , diesem Appell zu folgen !

Chiedo alla commissione di seguire questo appello!

Und aus diesem Grund arbeiten wir jetzt so hart im Hinblick auf den Inhalt .

E per questo motivo, ora stiamo lavorando così duramente per quanto riguarda il contenuto.

Wer braucht bei diesem Klima schon eine Sitzheizung ?

Chi ha bisogno di un riscaldamento dei sedili in questo clima?

Spätestens zu diesem Zeitpunkt wurde die Burg aufgelassen.

Al più tardi a questo punto, il castello è stato abbandonato.

Das Parlament hat sich in diesem gesamten Verfahren nicht überzeugend positioniert.

Il parlamento non si è posizionato in modo convincente in tutta questa procedura.