Gemeinde

Senso (Inglese)

1. (feminine) municipality
2. (feminine) parish
3. (feminine) church, congregation, assembly
4. (collective,feminine) community

Sinonimi

Stadt

🏙️

Kommune

Dorf

Gemeinschaft

Ort

Städtchen

Ortschaft

Kirchgemeinde

Pfarrgemeinde

Bürgerschaft

Kirchengemeinde

Marktflecken

Flecken

Gemeinsamkeit

Markt

öffentlich

Rathaus

Stadtverwaltung

Gebietskörperschaft

Staats-

lokale öffentliche Körperschaft

gemeinsamer

gemeinsam

Kirchspiel

Kleinstadt

Gemeinderat

Mannschaft

Kirchenkreis

nachbarlich

Niederlassung

Pfarrbezirk

Gemarkung

Familie

👪

Pfarrei

Bezirk

Publikum

indianische Gemeinde

Siedlung

Sippe

Bande

Stadtbezirk

alltäglich

Stadtgemeinde

städtisch

Pfarre

Stamm

Trupp

Versammlung

Verwandtschaft

Volk

🧑‍🤝‍🧑

Weiler

Zuschauer

Hintern

allgemein

Stadt mit Selbstverwaltung

Weltstadt

Gotteshaus

🛐

Einrichtung der Präfektur

Einrichtung der Gebietskörperschaft

politische Gemeinde

selbstverwaltete Körperschaft

Dorfgemeinschaft

Munizipalität

Borough

Kuhdorf

gewöhnlich

Großstadt

Gruppe

Hauptstadt

Herde

Kapitale

Kirche

⛪

Genere

♀️ Femminile

Pronunciato come (IPA)

/ɡəˈmaɪ̯ndə/

Etimologia (Inglese)

From Middle High German gemeinde, from Old High German gemeinida, probably from Proto-Germanic (though the exact formations vary among and within the later languages), from *gamainiz (“shared, communal”) or *gamainijaną (“to share”) + *-iþō. Analysable as gemein (“common”) + -de. Compare Old High German gimeinî, Hunsrik Gemeind, Luxembourgish Gemeng, Dutch gemeente, Old Saxon gimēntha (gimênða), Middle Low German gemênte, gemêne, Old English ġemǣne, Gothic 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌸𐍃 (gamainþs), 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌴𐌹 (gamainei).

Frasi

Der Name der Gemeinde bedeutet „ Weiser , der lehrt “.

Il nome della comunità significa "Weiser, che insegna".

Weiterhin gibt es in der Gemeinde mehrere kleine Flugplätze .

Ci sono anche diversi piccoli campi aerei nella comunità.

Nach Krieg und Pest war die Gemeinde auf neun Familien zusammengeschrumpft.

Dopo la guerra e la peste, la comunità si era ridotta su nove famiglie.

Die Grenze zur Slowakei verläuft ein Kilometer nördlich der Gemeinde .

Il confine con la Slovacchia corre un chilometro a nord della comunità.

Hauptort der Gemeinde ist das Dorf " Mieders ".

La città principale del comune è il villaggio "Mieders".

Südwestlich der Gemeinde dehnen sich die Kalibo-Feuchtgebiete aus .

Le aree di umidità di Kalibo si espandono a sud -ovest della comunità.

Die Windmühlenflügel vertreten die Mühle am Ort , die ein bekanntes Wahrzeichen der Gemeinde darstellt .

Le ali del mulino a vento rappresentano il mulino in loco, che è un punto di riferimento ben noto della comunità.

Nach der Wiedervereinigung gehörte die Gemeinde Brandis zunächst zum " Landkreis Herzberg " in Brandenburg .

Dopo la riunificazione, il comune di Brandis inizialmente apparteneva al "Distretto di Herzberg" nel Brandeburgo.