öffentlich

Senso (Inglese)

public

Concetti

pubblico

pubblicamente

aperto

Opposto di

persönlich, privat, nichtöffentlich, geheim

sinonimi

publik

allgemein

offen

offenkundig

vor aller Welt

Staats-

allgemein bekannt

plain vanilla

gewohnt

geläufig

Gemeinde

vertraut

alltäglich

in aller Öffentlichkeit

vor aller Augen

auf offener Bühne

auf heller Straße

coram publico

vor aller Öffentlichkeit

vor allen Leuten

vor versammelter Mannschaft

gang und gäbe

gemeinsam

geschlossen

in der Öffentlichkeit

Kämpfer

nicht

🚫

offenbar

offiziell

Publikum

staatlich

Vorkämpfer

Zuschauer

gängig

Traduzioni

public

público

publiek

public

openbaar

públic

público

publicly

publicus

ruchtbaar

publicamente

públicamente

open

openly

Dialetti

Canton Basilea Campagna

effedlig

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/ˈœfəntlɪç/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto:

Ereditato da tedesco antico alto: offanlīh

In summary

From Middle High German [Term?], from Old High German offanlīh (“open, public”) and offanlīhho (“openly, publicly”). Equivalent to offen + -lich.

Frasi

Die gesamte Gartenanlage ist öffentlich zugänglich .

L'intero giardino è aperto al pubblico.

Unterschieden wird in erster Linie zwischen öffentlich zugänglichen und " nicht " öffentlich zugänglichen Quellen .

Una distinzione è fatta principalmente tra fonti accessibili al pubblico e "non" accessibili al pubblico.