hiç

Signification (Anglais)

Adv

1. Used to emphasize the verb in negative sentences; not at all, not in the least, no, any.
2. Used to indicate an indefinite time period, mainly in sentences regarding life experiences; ever, never.

Intj

Used at the beginning of an ambiguous answer to question; nothing.

Noun

A worthless, insignificant thing or a person.

Noun

pebble

Concepts

aucun

🙅

pas du tout

ne jamais

moindrement

nullement

ne ... jamais

point

aucunement

néant

nul

🙅

absolument

ne … pas de

goutte

💧

jamais

que dalle

rien

du tout

onc

onques

oncques

que pouic

Synonymes

asla

hiçbir zaman

büsbütün

hiçbir

🙅

tamamen

katiyen

zerre kadar

bir türlü

zerrece

hiçbir şekilde

hiçbir suretle

taş çatlasa

değersiz

hiç bir şey

hiçbir şey

hiçlik

Traductions

never

kein

🙅

nothing

hîç

qet

any

none

je

no

🙅

nichts

mai

aught

nimmer

irgend

jamai

Prononcé comme (IPA)

/ˈhit͡ʃ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: هیچ

Emprunté à arménien: խիճ

In summary

Inherited from Ottoman Turkish هیچ (hiç), from Classical Persian هیچ (hēč)

Phrases

Hiç bir şey .

Rien.

Hiç , hiçbir şey .

Rien, rien.

Hiç paran var mı ?

Avez-vous de l'argent?

Sokaklarda hiç kimse yoktu.

Il n'y avait personne dans la rue.

Ve hiç kimseyi de kurtaramadım.

Et je ne pouvais sauver personne.

Ömer hiç ağzını açmadı.

Omar n'a jamais ouvert la bouche.