gibi

Signification (Anglais)

Postp

1. like, similar to
2. such as
3. as, like (as explained before; in a certain manner)

Pron

something like; anything similar to something previously mentioned

Coupé comme

gi‧bi

Prononcé comme (IPA)

/ɟibi/

Étymologie (Anglais)

From Ottoman Turkish گبی (gibi), from Proto-Turkic *kēpi (“like”). Doublet of kip. Cognate with Azerbaijani kimi and Uzbek kabi.

Phrases

Her zaman yaptığımız gibi .

Comme nous le faisons toujours.

Peki bu yeni gibi görünen uzlaşma nereden geliyor ?

Alors, d'où vient ce nouveau compromis?

Derin bir oh demiş gibi içi tekrar yatışmaya başlamıştı.

Comme s'il disait un oh profond, il a recommencé à se calmer.

Nihayet kafasına bir şey vurulmuş gibi inledi.

Enfin, il gémit comme si quelque chose avait été abattu sur sa tête.

Ödül hayatınızda ne gibi değişiklikler yarattı ?

Quels changements le prix a-t-il apporté dans votre vie?

" Eve geç kaldım!" dedi ve koşar gibi ilerlemeye başladı .

"Je suis en retard à la maison!" Il a dit et a commencé à bouger comme la course.

Hükümet de bu tavsiyeye uyuyor gibi görünüyor.

Le gouvernement semble suivre ces conseils.

Fakat , Maria'nın da dediği gibi , yapılacak bir şey yoktu; hele benim tarafımdan.

Mais, comme l'a dit Maria, il n'y avait rien à faire; Surtout par moi.