açmak

Signification (Anglais)

(transitive) to open
(transitive) to clear, to unclog, to remove an obstacle
(transitive) to open; to untie something tied up, knit etc.
(transitive) to turn on
(intransitive) for the sun to shine on a cloudy or rainy day
(transitive) to dig, to penetrate
(transitive) to open, to clear up, to make space
(transitive) to separate, to make space between two things
(transitive) to open; to start running (a shop, a business, an event, a game etc.)
(transitive) to make fade, to wear out a color
(transitive) to open, to uncover, to reveal, to expose; to make uncovered
(figuratively, transitive) to reveal, to expose
(transitive) to reserve, to make
(informal, transitive) to satisfy
(transitive) to make someone lose their boredom, shyness, fatigue etc.
(transitive) to split
(transitive) to vent
(transitive) to bloom
(transitive) to sharpen a pen, nib etc.
(transitive) to break one's fast
(transitive) to spread
(transitive) to wage (war)
(archaic, transitive) to conquer

ouvrir

frayer

se découvrir

faire briller

s’éclaircir

s’effondrer

abaisser

commencer à faire jour

Opposé de

kapamak, örtmek

gevşetmek

içini boşaltmak

keskinleştirmek

kilidini açmak

meydana çıkarmak

neden olmak

neşelendirmek

ortadan kaybolmak

sivriltmek

sofrayı kaldırmak

yükünü hafifletmek

yumuşatmak

acılaşmak

ανοίγω

Fréquence

Hérité de turc ottoman

اچمق

Appartenant à Old Turkish

𐰲

In summary

Inherited from Ottoman Turkish آچمق (açmak, “to open”), from Old Anatolian Turkish آچمق (açmaq), from Proto-Turkic *ač- (“to open”). Cognate with Old Turkic 𐰲 (č /⁠ač-⁠/), Azerbaijani açmaq

Améliorez votre prononciation

Notes

Sign in to write sticky notes

Commencez à apprendre turc avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « açmak » et de nombreux autres mots et phrases dans turc .

Commencer à apprendre turc