Signification (Anglais)
-
- (intransitive, reflexive, transitive) to open, open up
- (transitive) to unlock
- (transitive) to turn on
- (transitive) to start, open, open up, set up (a business, restaurant, etc.)
- (transitive) to crack, crack open, to pop (e.g., a safe, a bottle, a coconut)
- (transitive) to break, break open, (new ground, a game, etc.); to break out (e.g., champagne); to breach
- (transitive) to spread (one's legs, arms, fingers)
- (figuratively, transitive) to answer (the door)
- (pronominal) to open up (to become communicative)
- (reflexive, slang) to leave, go away
- (Latin-America, reflexive) to withdraw, back out of
Concepts
couper en tranches
fendre du bois
Synonymes
quitar la cubierta
hacer leña de un tronco
partir madera
rajar leña
solver
hacer disponible
salir el so
salir el sol
despedir a alguien del trabajo
terminar una relación con alguien
terminar una relación sentimental
Fréquence
Coupé comme
a‧brir
Prononcé comme (IPA)
/aˈbɾiɾ/
Étymologie (Anglais)
In summary
Inherited from Old Spanish, from Latin aperīre. Compare English apricate.
Ajouter aux favoris
Améliorez votre prononciation
Commencez à apprendre espagnol avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « abrir » et de nombreux autres mots et phrases dans espagnol .
Accédez à notre page de cours espagnol
Notes