mesa

Signification (Anglais)

Noun

1. (feminine) table
2. (broadly, feminine) dinner table
3. (feminine) mesa
4. (feminine) desk (in an office)
5. (feminine) bureau, committee
6. (feminine) board

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of mesar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of mesar:

mesar

1. to pull out; to tear out (hair)
2. (reflexive) to stroke

En savoir plus

Concepts

table

établi

tableau

🖼️

haut plateau

palier d’escalier

bureau

mesa

palier

Synonymes

escritorio

banco

🏦

cocina

estante

plataforma

altiplanicie

altiplano

meseta

mesita

puesta

caballete

Traductions

table

Tisch

mesa

tavolo

tafel

taula

masa

tavola

mensa

τραπέζι

mase

طاولة

desk

mêze

Coupé comme

me‧sa

Prononcé comme (IPA)

/ˈmesa/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: mēnsa

Appartenant à bengali: মেজ

Appartenant à hindi: मेज़

In summary

Inherited from Vulgar Latin mēsa, from Latin mēnsa. Cognate with Bengali মেজ (mej), Hindi मेज़ (mez), and Malayalam മേശ (mēśa).

Phrases

Black Mesa llevaba a cabo varias investigaciones científicas .

Black Mesa a effectué plusieurs recherches scientifiques.

Los platos los llevan sobre una mesa que han quitado de sus bisagras .

Les plats les emmènent sur une table qu'ils ont retirée de leurs charnières.

La Mesa del Directorio actúa con el presidente y cualquiera de los secretarios .

Le conseil d'administration agit avec le président et l'un des secrétaires.