historia

Signification (Anglais)

Noun

1. (feminine) history (the aggregate of past events)
2. (feminine) history (the branch of knowledge that studies the past)
3. (feminine) history (a set of events involving an entity)
4. (feminine) history (a record or narrative description of past events)
5. (feminine) story (a sequence of real or fictional events)
6. (feminine) the letter H in the Spanish spelling alphabet

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of historiar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of historiar:

historiar

to depict (history), write down a history

En savoir plus

Concepts

histoire

historique

conte

récit

passé

étage

développement historique

chronique

mensonge

mentir

rapport

relation

renseignement

aspect historique

anecdote

récit historique

baratin

bobard

compte

description

fable

gésir

légende

Synonymes

cuento

relato

crónica

leyenda

mentira

relación

bola

registro

anamnesis

historial

narración

noticia

reportaje

aspectos históricos

enfermedad previa

historia anterior

la enfermedad que uno tenía en el pasado

antecedentes

suceso que se comunica

artículo

asunto

aviso

⚠️

conseja

historieta

película

📽️

Traductions

storia

history

Geschichte

história

geschiedenis

història

story

ιστορία

Erzählung

historie

istòria

tale

racconto

تاريخ

📅

Coupé comme

his‧to‧ria

Prononcé comme (IPA)

/isˈtoɾja/

Étymologie (Anglais)

Emprunté à latin: historia

In summary

Borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).

Phrases

Era el principio de la historia dura de la institución .

C'était le principe de la dure histoire de l'institution.

Está considerado como el mejor jugador de la historia de este deporte .

Il est considéré comme le meilleur joueur de l'histoire de ce sport.

Sin embargo , en esta historia , sólo uno de ellos ha de triunfar .

However, in this story, only one of them has to succeed.

Es conocido por el suspense hasta el final de la historia .

Il est connu pour le suspense jusqu'à la fin de l'histoire.

La historia sirve a varios propósitos para los lectores .

L'histoire sert à plusieurs fins pour les lecteurs.

Está catalogada como Ciudad de arte y de historia .

Il est catalogué comme une ville d'art et d'histoire.