compte

Signification (Anglais)

Noun

1. account (bank or user account)
2. count (the action of counting)

Verb

1. inflection of compter:
2. inflection of compter:

Synonymes

calcul

addition

note

comptabilité

nombre

🔢

considération

facture

comptage

un certain nombre

directoire

étage

état

explication

facturer

histoire

identifiant

quantité

rapport

récit

renseignement

score

solde

somme

statistique

total

décompte

érythrocyte

jugement dernier

prendre en compte

système de comptabilité

ID

état financier

fanfan

Compte

compte somme

nom d'utilisateur

administration

calculer

carte

carton

compter

🔢

comte

🔢

contrôle

description

Prononcé comme (IPA)

/kɔ̃t/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Middle French compte, from Old French conte (with ⟨mp⟩ added back to reflect Latin computus). Cf. also the form conte.

Phrases

La cité compte également une chapelle et un magasin .

The city also has a chapel and a store.

Ce flux de trésorerie ne prend pas en compte le résultat financier .

This cash flow does not take into account the financial result.

Elle se rend alors compte qu'elle est enceinte et accouche en prison .

She then realizes that she is pregnant and gives birth in prison.

La commune de Clavier compte de nombreuses constructions de caractère .

The town of Clavier has many character constructions.

Bussigny compte près de vingt sociétés sportives .

Bussigny has nearly twenty sports companies.

La commune compte une boulangerie , un café-bar ainsi qu'une pharmacie .

The town has a bakery, a café-bar and a pharmacy.

Touch France compte aujourd’hui plusieurs milliers de licenciés .

Touch France now has several thousand licensees.

Cela prends en compte l'Angleterre, l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord .

This takes into account England, Scotland, Wales and Northern Ireland.