relación

Signification (Anglais)

1. (feminine) relation
2. (feminine) relationship

Concepts

relation

rapport

parenté

abord

lien

ratio

fable

anecdote

conte

légende

contexte

accointance

cotation

énumération

comptabiliser

livre

réserver

compte

description

histoire

renseignement

récit

étage

affinité

proportion

taux

cul

rapport sexuel

sexe

Coupé comme

re‧la‧ción

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/relaˈθjon/

Étymologie (Anglais)

Borrowed from Latin relātiōnem.

Phrases

Cada uno de los personajes tiene relación con una mujer de ese círculo .

Chacun des personnages est lié à une femme de ce cercle.

La relación entre la Corte y la Comisión debe ser concretada en un futuro .

La relation entre le tribunal et la Commission doit être spécifiée à l'avenir.

Además al soltar el acelerador se rebaja la relación para un mayor freno motor .

De plus, lorsque l'accélérateur est libéré, le rapport pour un frein moteur plus élevé est réduit.

Desde entonces disfrutó de una muy buena relación con Nintendo .

Depuis lors, il a apprécié une très bonne relation avec Nintendo.

Tiene una personalidad ruda y una relación de amor-odio con Rei.

Il a une personnalité rugueuse et une relation amoureuse avec REI.

Alentados por Jerry Lee , Annie y Frank reavivar lentamente su relación .

Encouragés par Jerry Lee, Annie et Frank ravivent lentement leur relation.

Las prestaciones dependen de cada uno de los servicios que componen la relación .

Les avantages dépendent de chacun des services qui composent la relation.

El concepto afín del paralelismo forma una relación de equivalencia entre rectas .

Le concept connexe de parallélisme forme une relation d'équivalence entre les lignes.