grob
Signification (Anglais)
- coarse, rough
- uncouth, rude, crude, ill-defined
Concepts
Opposé de
fein
Synonymes
Traductions
coarse
ruw
grueso
rudeFréquence
Dialectes
canton de Bâle-Campagne
groob
canton de Bâle-Campagne
ruechig
canton de Bâle-Campagne
wiescht
Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Prononcé comme (IPA)
/ɡʁoːp/
Étymologie (Anglais)
In summary
From Middle High German grob, grop, from Old High German grob, girob, of uncertain origin. Compare also Low German groff, Dutch grof, Saterland Frisian groaf, and English gruff. Per Kroonen, from Proto-West Germanic *grob, from Proto-Germanic *grubaz (“coarse”), from Proto-Indo-European *gʰrewbʰ- (“to grind”). If so, then related to Old High German griobo (“twigs, kindling, firewood”), from Proto-Germanic *greubô (“greaves”). Also related to Proto-Slavic *grǫbъ. Alternatively, perhaps from Proto-West Germanic *gahrob, from Proto-Germanic *gahrubaz, *hrubaz (“scabby, crusty, rough”), from Proto-Indo-European *krewp- (“scab”). If so, cognate with Old High German riob (“scabby, leprous, mangy”), Old English hrēof (“rough, scabbed, leprous”)
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « grob » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
