ele

• Pron

  1. third-person masculine singular nominative personal pronoun; he; it
  2. third-person masculine singular prepositional pronoun; him; it
  3. (Brazil) third-person masculine singular personal pronoun used in all positions; he; him; it

• Noun

disse

first/third-person singular preterite indicative of dizer

que

• Conj

  1. that (connecting noun clause)
  2. that (introducing the result of the main clause)
  3. than (used in comparisons, to introduce the basis of comparison)
  4. seeing as; since; for; because (introduces explanatory clause)
  5. and (indicating the consequences of an action, often threateningly)
  6. short for porque ("because")

• Det
• Adv
• Pron

tudo

• Pron

  1. everything (all the things)
  2. everything that is essential
  3. everyone; all (all people in general or in a specific group)

• Det
• Noun

tem

1. inflection of ter:
2. inflection of ter:
3. (Brazil) Misspelling of têm.

seu

• Pron

  1. Third-person singular possessive pronoun. his; her; its
  2. Third-person plural possessive pronoun. their; theirs
  3. Second-person singular possessive pronoun. your; yours (when using the second-person pronoun você)
  4. Second-person plural possessive pronoun. your; yours (when using the second-person pronoun vocês)
  5. you (used before epithets for emphasis)

• Noun

próprio

• Adj

  1. own
  2. proper, adequate
  3. peculiar, particular
  4. eigen-

• Det

destino

• Noun

  1. destiny, fate
  2. destination

• Verb