stuk

Significado (Inglés)

Noun

1. (neuter) a piece, part, share (of a whole)
2. (neuter) a theatrical piece, play, skit
3. (neuter) a document (especially official)
4. (neuter) a playing piece
5. (neuter) a playing piece
6. (colloquial, neuter) a hottie, babe, attractive person (of any gender)

Adj

broken, rendered useless; out of order

Conceptos

pedazo

parte

pieza

ladrillo

trozo

fragmento

porción

belleza

ítem

párrafo

roto

componente

fraccion

nena

ración

partes de la planta

acta

parte, ración

acto

certificado

corte

documento

estropeado

gota

moneda

🪙

nene

Sinónimos

deel

onderdeel

klinker

baksteen

steen

🪨

tichel

bouwsteen

part

brok

blok

gedeelte

Part

toneelstuk

schoonheid

schone vrouw

schone

reep

fragment

fraaiheid

artikel

bestanddeel

component

iets moois

knapheid

muntstuk

🪙

optreden

papier

pion

schouwspel

hap

klomp

vrouw

👩

liefje

werk

object

geldstuk

🪙

opstel

bedrijf

onbenulligheid

fractie

spaander

portie

rantsoen

akte

rol

schatje

scherf

exemplaar

elk

document

Traducciones

Stück

1️⃣

piece

Teil

morceau

part

pièce

partie

pedaço

pezzo

Ziegelstein

Ziegel

brique

Backstein

parte

Pronunciado como (IPA)

/stʏk/

Etimología (Inglés)

Heredado de neerlandés medio: stucke

Heredado de Old Dutch: *stukki

Cognado con alemán: Stück

Cognado con inglés: steck

In summary

From Middle Dutch stucke, stuc, from Old Dutch *stukki, from Proto-West Germanic *stukkī, from Proto-Germanic *stukkiją. Cognate with German Stück, dialectal English steck and borrowed shtick. Doublet of stuc.

Oraciones

Dit gaat een stuk moeilijker worden .

Esto va a ser mucho más difícil.

Ontbijt is meestal een stuk eerder dan dit dacht ze .

El desayuno suele ser mucho antes de lo que pensaba.

Zijn paraplu had geen effect in de storm aangezien hij na een paar minuten al stuk was .

Su paraguas no tuvo ningún efecto en la tormenta ya que ya estaba roto después de unos minutos.

De snelheid werd op dat stuk constant overschreden .

La velocidad se excedió constantemente en esa pieza.

Onze droogkast is weeral stuk .

Nuestra secadora está rota de nuevo.

Hij dacht dat zijn scheerapparaat stuk was , maar hij was gewoon vergeten om de stekker erin te steken .

Pensó que su rasuradora estaba rota, pero se olvidó de enchufar.