werk

Significado (English)

Noun

1. (neuter) a task, job, chore
2. (neuter) a profession, job, employment, line of work
3. (neuter) a workplace
4. (neuter) a product, creation; production, output, result of work
5. (dialectal, neuter) tow, oakum

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of werken:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of werken:
3. (form-of, imperative) inflection of werken:

Conceptos

trabajo

empleo

ocupación

profesión

labor

obra

artículo

puesto

empresa

escrito

escritura

esfuerzo

ocupacion

oficio

tarea

tentativa

Uruguay

🇺🇾

vocación

brete

Ecuador

🇪🇨

empe o

pega

utilización

actividad de la empresa

America

curro

talacha

laburo

curro Spagna

Perù

laburo Argentina

chamba Messico

acometida

pega Bolivia

actividad

camello

🐫

ceremonia

chamba

Colombia

🇨🇴

costumbre

Cuba

🇨🇺

Synonyms

arbeid

baan

🛣️

beroep

emplooi

job

karwei

vak

betrekking

opus

werkgelegenheid

oeuvre

pennevrucht

schrijfsel

geschrift

prestatie

kunstwerk

boekwerk

taak

eindwerk

document

bezigheid

produkt

professie

register

roeping

schepping

streven

stuk

toepassing

usance

voortbrengsel

werken

werkkring

werkstuk

werkzaamheid

gewenning

schrijfkunst

benutting

aanwensel

vormlijkheid

activiteit

ambt

🏢

arbeidsplaats

bedrijf

bedrijfstak

bedrijvigheid

ceremonie

creatie

gebruik

gewoonte

hebbelijkheid

inzet

knoeiboel

moeite

onderneming

opdracht

opstel

plechtigheid

poging

procedure

Pronunciado como (IPA)

/ʋɛrk/

Etimología (English)

Inherited from neerlandés medio: werc

Inherited from Old Dutch: *werk

In summary

From Middle Dutch werc, from Old Dutch *werk, from Proto-West Germanic *werk, from Proto-Germanic *werką, from Proto-Indo-European *wérǵom.

Oraciones

Ze had nog een vergadering en was pas laat thuis van het werk .

Ella tuvo otra reunión y llegó tarde al trabajo.

Voorlopig hebben we nog ons eigen werk te doen .

Por ahora todavía tenemos nuestro propio trabajo por hacer.

Dames en heren , er moet op dit punt nog veel werk worden verzet .

Damas y caballeros, aún hay que hacer mucho trabajo en este momento.

Dat boek bevat het volledige werk van die dichter .

Ese libro contiene el trabajo completo de ese poeta.

Door de staking werk ik morgen van thuis .

Debido a la huelga, trabajo desde casa mañana.

We hebben duidelijk nog veel werk te verrichten .

Claramente tenemos mucho trabajo por hacer.

Als je met de fiets naar het werk gaat krijg je een fietsvergoeding.

Si vas a trabajar en bicicleta, recibirás una asignación para bicicletas.

Ik vind ook dat de rapporteur zeer goed werk heeft verricht .

También creo que el Relator ha hecho un muy buen trabajo.