toen

Εννοια

Adv

1. then, subsequently (at a time in the past)
2. back then, at the time, in those days

Conj

when, at the time that (in the past)

Προφέρεται ως (IPA)

/tun/

Ετυμολογία

From Middle Dutch doe, doen (with -n from dan), from Old Dutch thuo, from Proto-Germanic *þō.
Cognate with Luxembourgish dunn and similar forms (do, du, dun) in German dialects.

Προτάσεις

Toen ik klein was heb ik leren zwemmen in het zwembad .

Όταν ήμουν μικρός έμαθα να κολυμπήσω στην πισίνα.

Zij stonden aan het roer toen dit alles gebeurde .

Ήταν στο τιμόνι όταν όλα αυτά συνέβησαν.

Ik voelde een schok in mijn elleboog toen ik de hoek van de tafel raakte .

Ένιωσα ένα σοκ στον αγκώνα μου όταν χτύπησα τη γωνία από το τραπέζι.

De lichtjes gingen automatisch aan toen het donker werd .

Τα φώτα πήγαν αυτόματα όταν σκοτεινιάστηκε.

Volgens de legende heeft Isaac Newton de zwaartekracht ontdekt toen hij een appel op zijn hoofd kreeg .

Σύμφωνα με τον μύθο, ο Isaac Newton ανακάλυψε τη βαρύτητα όταν πήρε ένα μήλο στο κεφάλι του.

Toen ik jong was waren de computerlessen relatief simpel .

Όταν ήμουν νέος, τα μαθήματα υπολογιστών ήταν σχετικά απλά.

Toen ze 's ochtends wakker werd had ze kramp in haar nek .

Όταν ξύπνησε το πρωί, είχε μια κράμπα στο λαιμό της.