etwa

Εννοια

1. approximately
2. for instance
3. by any chance, possibly
4. (modal) really (expresses surprise or the expectation of a negative answer)

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈɛtva/

Ετυμολογία

From Middle High German etwā, contraction of etewā (also eteswā), from Old High German edde(s)hwār (“somewhere”). For the first component compare etlich, etwas; the second is wo (“where”). A related formation was Middle High German ete(s)wanne, in which the second component is wann (“when”). It yielded modern etwan, which was displaced by the 19th century.

Προτάσεις

Sie werden doch nicht etwa , setzte ich zum Protest an , doch es war bereits zu spät .

Δεν γίνω, έβαλα τη διαμαρτυρία, αλλά ήταν ήδη πολύ αργά.

Etwa ein Viertel der Teilnehmer waren Katholiken .

Περίπου το ένα τέταρτο των συμμετεχόντων ήταν Καθολικοί.

Etwa in der Mitte des Hügels befinden sich Steine einer kleinen Kammer .

Περίπου στη μέση του λόφου υπάρχουν πέτρες ενός μικρού θαλάμου.

So etwa zwischen der Tschechischen Republik und Deutschland .

Για παράδειγμα μεταξύ της Τσεχικής Δημοκρατίας και της Γερμανίας.

Die Entwicklungsdauer bis zur Verpuppung beträgt etwa vier Wochen .

Ο χρόνος ανάπτυξης έως ότου η κουτάβι είναι περίπου τέσσερις εβδομάδες.

Von der Watt- bis zur Brandungsseite sind es mit dem Fahrrad nur etwa fünfzehn Minuten .

Είναι μόνο περίπου δεκαπέντε λεπτά από το watt στην πλευρά του surf.

Solche waren etwa in der Aunjetitzer Kultur bereits bis ins heutige Niedersachsen verbreitet .

Αυτά είχαν ήδη εξαπλωθεί στη σημερινή κατώτερη Σαξονία στον πολιτισμό Aunjetitz.

Anderen Angaben zufolge liegt Quelle des Flusses "„ nördlich des Berges Stöberhai“" auf etwa Höhe .

Σύμφωνα με άλλες πληροφορίες, η πηγή του ποταμού "" βόρεια του βουνού Stöberhai "" είναι περίπου ύψος.