eher

Εννοια (Αγγλικός)

1. rather, somewhat, quite
2. earlier, sooner
3. prefer to, rather, sooner (indicating a preference, often used sarcastically)
4. more likely, more possible, more like

Συνώνυμα

früher

lieber

vielmehr

vorher

im Voraus

eigentlich

ziemlich

ungefähr

zuvor

vergleichsweise

bedingt

verhältnismäßig

so gut wie

tendenziell

relativ

praktisch

vor

voraus

vordem

vorhergehend

vorzugsweise

zuerst

äußerst

ehe

oder besser

bzw.

genauer gesagt

besser gesagt

notabene

mehr noch

weiter oben

mehr als das

resp.

mit höherer Wahrscheinlichkeit

vor diesem Zeitpunkt

besser

bevor

beziehungsweise

davor

den Umständen entsprechend

eben

erst

genauer

längst

mehr

möglichst

respektive

richtiger

sehr

und zwar

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈeːəʁ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Old High German ēr (“formerly, previously”). Cognate with Old English ǣr, English ere, Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌹𐍃 (airis, “formerly”). From *airiz.

Προτάσεις

Aus dieser Perspektive sieht es eher nach einer Schwalbe aus .

Από αυτή την άποψη μοιάζει περισσότερο με ένα χελιδόνι.

Der Verlauf der Krankheit ist eher langsam fortschreitend .

Η πορεία της νόσου είναι μάλλον αργή.

Seine ersten Starts auf der Rennbahn waren eher weniger erfolgreich .

Οι πρώτες του εκκινήσεις στην πίστα ήταν λιγότερο επιτυχημένες.

Das gilt nicht für das Oji-Cree, das eher eine Ojibwa-Sprache ist .

Αυτό δεν ισχύει για το Oji-Cree, το οποίο είναι περισσότερο από μια γλώσσα Ojibwa.

Dieses Hospital war nach dem Wortlaut der Urkunde eher ein Altersheim als ein Krankenhaus .

Σύμφωνα με τη διατύπωση του πιστοποιητικού, αυτό το νοσοκομείο ήταν περισσότερο από ένα σπίτι συνταξιοδότησης από ένα νοσοκομείο.