eigentlich

Εννοια (Αγγλικός)

Adv

actually, really, in reality, strictly speaking

Adj

actual, proper

Έννοιες

εικονική

εικονικός

βασικά

Συνώνυμα

tatsächlich

wirklich

ursprünglich

in Wirklichkeit

wahrhaftig

praktisch

real

echt

im Prinzip

eher

so gut wie

überhaupt

ehrlich

denn

im Grunde

an und für sich

gewissermaßen

quasi

im Grunde genommen

gleichsam

rein

sozusagen

ohne Scheiß

strenggenommen

an sich

wahrhaft

streng genommen

ungefähr

bloß

in der Tat

virtuell

effektiv

genau genommen

offen gesagt

von Anfang an

von Natur aus

gerade

vom Anfang an

von früher her

von Haus aus

urtümlich

im Klartext

realiter

es ist tatsächlich so, dass

eigtl.

wenn Sie erlauben

mit Verlaub

wenn Sie so wollen

fast wie

so wie es sein soll

Μεταφράσεις

eigenlijk

actually

en fait

en realidad

aslında

na verdade

veramente

de hecho

in fact

actual

à vrai dire

proper

essentially

de fet

Διάλεκτοι

Κάντον οφ Ζυρίχη

eigentlich

Κάντον οφ Ζυρίχη

eig

Γκραουμπούντεν

eigentlich

Απενζέλ Οσερχόντεν

eigtl

Καντόνι της Βέρνης

eigentlech

Κάντον οφ Σαίντ Γκαλέν

anaart

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈaɪ̯ɡəntlɪç/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Συγγενές με Ολλανδικά: eigenlijk

In summary

From Middle High German eigenlīche, equivalent to eigen + -lich. Compare Dutch eigenlijk.

Προτάσεις

Wie heißt eigentlich eine männliche Krankenschwester ?

Ποιο είναι το όνομα μιας αρσενικής νοσοκόμας;

Denn der Arbeitnehmer ist eigentlich derjenige , der Arbeit gibt .

Επειδή ο εργαζόμενος είναι στην πραγματικότητα αυτός που δίνει δουλειά.

Drehbuchautor Felix Stern war eigentlich Fabrikant und zugleich Lisa Weises Ehemann .

Ο σεναριογράφος Felix Stern ήταν στην πραγματικότητα κατασκευαστής και ταυτόχρονα ο σύζυγος της Lisa Weise.