vor

Εννοια

1. in front of, ahead of (relative location in space)
2. before, prior to, ahead of (relative location in time)
3. ago (location in the past relative to the present)
4. from, against (a threat or negative outcome)
5. with, (out) of (stating cause)

Προφέρεται ως (IPA)

/foːr/

Ετυμολογία

From Middle High German vore, vor, from Old High German fora. Cognate with Dutch voor. Compare English fore.

Προτάσεις

So kommt es mir auch immer vor , wenn ich davor stehe .

Πάντα μου συμβαίνει όταν στέκομαι πριν.

Dennoch kommt sie in mehreren Sprachen vor .

Παρ 'όλα αυτά, εμφανίζεται σε διάφορες γλώσσες.

Nicht oft kommt es vor , dass man sich über einen Stau freut .

Δεν είναι συχνά ότι είστε ευχαριστημένοι με μια κυκλοφοριακή συμφόρηση.

Kurz vor Ende der Aufnahmen brannte das Studio ab .

Το στούντιο έκαψε λίγο πριν τελειώσουν οι λήψεις.

Liegen die Ergebnisse der Obduktion bereits vor ?

Είναι ήδη διαθέσιμα τα αποτελέσματα της αυτοψίας;

Das Gesetz gibt hier nur einen Mindestbetrag vor .

Ο νόμος παρέχει μόνο ένα ελάχιστο ποσό εδώ.

Doch liegen bisher nur wenige Projekte von Nichtregierungsorganisationen vor .

Μέχρι στιγμής, ωστόσο, υπάρχουν μόνο μερικά έργα από μη κυβερνητικές οργανώσεις.

Er ging davon aus , nur noch die feindliche Nachhut vor sich zu haben .

Υποθέτει ότι είχε μόνο τον εχθρό να επαναστατήσει μπροστά του.