comer

Bedeutung

Verb

1. (intransitive,transitive) to eat
2. (intransitive,transitive) to eat
3. (Brazil,intransitive,transitive) to eat
4. (transitive) to capture (eliminate a piece from the game)
5. (transitive) to corrode; to eat away, to destroy (to slowly destroy)
6. (broadly,colloquial,transitive) to use up; to eat up; to consume
7. (transitive,vulgar) to fuck; to screw (to penetrate sexually)
8. (broadly,transitive,vulgar) to have any sexual or otherwise libidinous relationship with someone

Noun

food; meal

Mit Bindestrich als

co‧mer

Ausgesprochen als (IPA)

/koˈme(ʁ)/

Etymologie

Inherited from Old Galician-Portuguese comer, from Vulgar Latin *comēre, restructuring of Latin comedere.
Cognate with Galician, Mirandese, Asturian, and Spanish comer and Mirandese quemer.

Sätze

Uma mesa está disponível para três para comer .

Ein Tisch ist für drei verfügbar.

Ficamos de bom humor depois de comer tão bem no restaurante !

Wir waren gut gelaunt, nachdem wir im Restaurant so gut gegessen hatten!

A mãe que tem filhas vai comer bolos .

Die Mutter, die Töchter hat, wird Kuchen essen.

Você vai comer o pão mudado e beber o vinho usado .

Sie werden das Brot geändert und den gebrauchten Wein trinken.

Para comer ? e arranhar ?, um homem precisa apenas começar

Essen? Und Kratzer?, Ein Mann muss nur anfangen

Para comer um pedaço de pão , qualquer sardinha é boa .

Um ein Stück Brot zu essen, sind alle Sardinen gut.

Particularmente , meu cuscuz cortado eu gosto de comer bem , em vez de grelhado .

Insbesondere mein Couscous -Schnitt, den ich gerne gut esse, anstatt gegrillt zu haben.