staat

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. (masculine) state (political entity)
2. (masculine) state, condition, status
3. (masculine) table, list, chart
4. (Suriname, masculine, obsolete) plantation

Verb

1. (form-of, indicative, present, second-person, singular, third-person) inflection of staan:
2. (archaic, form-of, imperative, plural) inflection of staan:

staan

1. (intransitive) to stand, to be upright
2. (intransitive) to be, to be placed or located
3. (auxiliary) Forms a continuous aspect. Although it carries an implication of standing, this is vague and is not strictly required or emphasized.
4. (intransitive) to be present, have a stand or location
5. (intransitive) to say, to be written, to be said (to be indicated in written form)
6. (intransitive) to suit, fit, befit (of clothing)
7. (auxiliary) Indicates a prospective outcome, or something that will happen in the near future

Mehr lesen

Konzepte

Staat

Zustand

Reich

Land

Stand

Nation

Etat

Gau

Gebiet

Gegend

Gemarkung

Gemeinwesen

Gewalt

Heimatland

Herrschaftsgebiet

Königswürde

Kreis

⭕

Lage

Landkreis

Landstrich

Leistung

Macht

Ortsteil

Potenz

Provinz

Regierung

Region

Republik

Revier

Sachlage

Situation

Staatskörper

Stadtteil

Stadtviertel

Stärke

Status

Territorium

Vaterland

Verfassung

Regieren

Nationalstaat

Hoheitsgebiet

National

Kiez

Lage, Zustand, Situation

Baufeld

Gemeindegebiet

Stadtgegend

-stände

-

Synonyme

toestand

land

natie

gesteldheid

rijk

🤑

situatie

stand

lijst

status

tabel

constellatie

loonstaat

provincie

borderel

bestel

heerschappij

kwartier

kracht

macht

mogendheid

koningschap

onbetrouwbaar

kanton

regering

regio

grondgebied

gewest

gemenebest

gebied

sterkte

district

territorium

conditie

deelstaat

bewind

bestuur

Übersetzungen

state

estado

stato

état

estado

estat

país

condition

pays

État

nation

country

status

Ausgesprochen als (IPA)

/staːt/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: staet

In summary

From Middle Dutch staet, from Latin status. The sense for a political entity derives from Middle French état, from Old French estat, from the Latin. The sense "plantation" is a semantic loan from English estate.

Sätze

Die nieuwe leren jas staat hem goed .

Diese neue Lederjacke sieht gut aus.

Ik oordeel niet , maar die broek staat je niet .

Ich beurteile nicht, aber diese Hose mögen dich nicht.

Deze stof staat echter voor een groep van ongeveer honderd andere stoffen .

Diese Substanz steht jedoch für eine Gruppe von ungefähr einhundert anderen Substanzen.

Dit verslag , zoals vele anderen , valt of staat met de graad van toezicht .

Dieser Bericht fällt wie viele andere mit dem Grad der Aufsicht.

Het kostte me dagen om je op te sporen , je naam staat niet in het telefoonboek .

Ich habe Tage gebraucht, um Sie zu entdecken. Ihr Name ist nicht im Telefonbuch.

Pakistan staat echter ook voor grote uitdagingen .

Pakistan steht jedoch auch vor großen Herausforderungen.