grond

(Englisch)

1. (masculine, uncountable) ground, dirt, soil
2. (masculine, uncountable) floor, ground
3. (masculine) ground, land, territory

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈɣrɔnt/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: gront

Geerbt von Old Dutch: grunt

In summary

From Middle Dutch gront, from Old Dutch grunt, from Proto-West Germanic *grundu, from Proto-Germanic *grunduz.

Konzepte

Erde

Boden

Grund

Land

Erdboden

Grundlage

Terrain

Basis

Erdreich

Fussboden

Beweggrund

Humus

Länder

Ackerboden

Mutterboden

Base

Synonyme

aarde

bodem

land

aardrijk

drek

ondergrond

reden

huisvuil

🗑️

met

natuurlijk

op

🆙

vloer

voedingsbodem

voet

🦶

vuil

vuilnis

wereld

🗺️

konijnehol

straatvuil

achtergrond

afval

beweegreden

de

fond

geld

💸

Übersetzungen

terre

soil

solo

ground

sol

tierra

ziemia

earth

terra

suolo

suelo

terra

toprak

sòl

land

Sätze

Aardappelen groeien onder de grond .

Kartoffeln wachsen unterirdisch.

Hij liet zijn plateau op de grond vallen .

Er ließ sein Plateau auf den Boden fallen.

Europa moet nu zijn grond , zijn beschaving en zijn tradities beschermen .

Europa muss jetzt sein Land, seine Zivilisation und seine Traditionen schützen.

De kinderen zaten allemaal in kleermakerszit op de grond .

Die Kinder saßen alle in einem Kreuzmacher auf dem Boden.

Zij is van haar stoel gedonderd terwijl ze haar gevallen bestek van de grond wou rapen .

Sie wurde von ihrem Stuhl donnerte, während sie ihren Besteck vom Boden holen wollte.

Op grond van dit soort overwegingen hebben wij twee amendementen ingediend .

Wir haben zwei Änderungen auf der Grundlage dieser Arten von Überlegungen eingereicht.