terre

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. (feminine) earth; soil
2. (feminine) land, property (delimited area)

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of terrer:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of terrer:

Konzepte

Erde

Land

Boden

Grund

Erdboden

Erdreich

Welt

🗺️

Ackerboden

-

Erdkugel

Erdung

Terrain

Ton

Ackerland

-land

Ackerkrume

Brachland

Gut

Mutterboden

landwirtschaftliche Nutzfläche

festes Land

auf dem Lande

Blumenerde

Landstück

Masseleitung

Masseverbindung

Blauer Planet

Weltkugel

Bezugspotenzial

Massepotenzial

Dreck

Festland

Gebiet

Geowissenschaft

Globus

Herrschaft

Humus

Länder

Masse

Ort

Schlamm

Schmutz

Scholle

Staub

Synonyme

sol

banco

pays

terrain

argile

atterrir

boue

boule

Terre

terre ferme

poussière

domaine

cendres

masse

monde

🗺️

-lande

territoire

débarquer

graisse

-ie

la Terre

lombric

mener

mettre

ordure

🗑️

parvenir

pastille

planète

poignée

poser

poudre

provoquer

regrouper

remettre

rive

🏦

scandale

souillure

soulever

soumettre

susciter

tache

termitière

terreau

terrestre

ver

🪱

ver de terre

terroir

Invasion planète Terre

Ver de terre

terre rouge

Übersetzungen

earth

land

tierra

soil

terra

ground

terra

terra

aarde

terra

grond

toprak

solo

suelo

Ausgesprochen als (IPA)

/tɛʁ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelfranzösisch: terre

Geerbt von Altfranzösisch: terre

Geerbt von Latein: terra

Verwandt mit Jèrriais: terre

Verwandt mit Picardisch: tère

Verwandt mit Korsisch: terra

In summary

Inherited from Middle French terre, from Old French terre, from Latin terra (“earth”), from Proto-Indo-European *ters- (“dry”).
See cognates in regional languages in France: Norman terre; Gallo tèrr or terre; Picard tère; Bourguignon târre; Franco-Provençal and Occitan tèrra; Corsican terra.

Sätze

La terre non plus .

Auch die Erde auch nicht.

La terre est vendue aux enchères .

Das Land wird versteigert.

Le couple s'installe sur cette terre la même année .

Das Paar ließ sich im selben Jahr auf diesem Land nieder.

Mais les nobles qui partent , vendent à tout prix la terre au paysan .

Aber die Adligen, die gehen, verkaufen das Land um jeden Preis im Bauern.

Elles enlevèrent la mesure entre la terre et le ciel .

Sie entfernten die Maßnahme zwischen Erde und Himmel.

On n’y accède que par des chemins de terre qu’un agriculteur entretient .

Es wird nur von unbefestigten Straßen erreicht, die ein Landwirt aufrechterhalten.