parfois

Bedeutung (Englisch)

sometimes

Konzepte

manchmal

ab und zu

bisweilen

gelegentlich

von Zeit zu Zeit

mitunter

dann und wann

hie und da

hie

zuweilen

zuzeiten

okkasionell

fallweise

nicht sehr oft

sehr selten

hier und da

hin und wieder

öfter

öfters

streckenweise

zeitweise

zwischendurch

ab und an

schon mal

verschiedentlich

Synonyme

quelquefois

de temps en temps

occasionnellement

de temps à autre

tantôt

🔜

des fois

quand

de rencontre

lorsque

après

au moment où

chaque fois

ensuite

alors

Übersetzungen

sometimes

a veces

soms

occasionally

talvolta

a volte

às vezes

now and then

de vez en cuando

from time to time

interdum

de vegades

qualche volta

Ausgesprochen als (IPA)

/paʁ.fwa/

Etymologie (Englisch)

Univerbation of par fois.

Sätze

Il se porte parfois avec une petite cape dans la même étoffe .

Es wird manchmal mit einem kleinen Umhang im selben Stoff getragen.

Elles sont parfois appelés misumènes.

Sie werden manchmal als Misumen bezeichnet.

Tous les petits papiers s’envolaient, parfois même par dessus les toits .

Alle kleinen Papiere flogen davon, manchmal sogar über den Dächern.

Doubrovski est parfois considéré comme une œuvre inachevée .

Doubrovski wird manchmal als unvollendes Werk angesehen.

La réalité du pouvoir exécutif est partagé entre plusieurs entités , parfois rivales .

Die Realität der Exekutivmacht wird zwischen mehreren Unternehmen geteilt, manchmal mit Konkurrenz.

Elle est parfois considérée comme l'épouse de Télémaque .

Sie gilt manchmal als Frau von Telemachus.