snatch

Bedeutung (Englisch)

1. To grasp and remove quickly.
2. To attempt to seize something suddenly.
3. To take or seize hastily, abruptly, or without permission or ceremony.
4. (informal) To steal.
5. (informal) To take (a victory) at the last moment.
6. (informal) To do something quickly in the limited time available.

greifen

schnappen

zusammen raffen

überfallen und berauben

grabschen

aus der Hand reißen

mit Beschlag belegen

perzipieren

take by force

scramble for

snatch up

sieze

catch hold of

jerk away

pounce on

take away by force

wrest something from someone

vie for

spoilation

give a shock

hold to ransom

steal by force

tear from

take along

take hold of

despoilation

captivate

swoop up

win to shock

bear away

cause to snatch

make off with

appropiate

pounce upon

snatch away

struggle with

cooche

catch a beating

catch a scolding

perform hastily

consume hastily

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

/snæt͡ʃ/

From Middle English snacchen, snecchen, from Old English *snæċċan, *sneċċan, from Proto-West Germanic *snakkijan, from Proto-Germanic *snakkijaną, *snakkōną (“to nibble, snort, chatter”); see *snūtaz (“snout”). Cognate with Dutch snakken (“to sob, pant, long for”), Low German snacken (“to chatter”), German schnacken (“to chat”), Norwegian snakke (“to chat”). Related to snack.