jovem

(Anglès)

Adj

young, youthful

Noun

youngster (young person)

Oposat a

antigo, velho

Pronunciat com a (IPA)

/ˈʒɔ.vẽj̃/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: iuvenis

Cognat amb gallec: xove

Cognat amb espanyol: joven

In summary

Inherited from Latin iuvenis. Compare Galician xove, Spanish joven.

Conceptes

jove

petit

xic

adolescent

xaval

👦

nen

👦

nena

noi

👦

noia

👧

criatura

al·lot

👦

xicot

👦

xiquet

pubilla

xicota

marrec

noi jove

noia jove

xavala

mossa

joventut

Sinònims

pequeno

rapaz

👦

novo

🆕

menino

👦

moça

👧

frite

criança

🧒

moço

👦

juventude

lad

mancebo

👦

menina

👧

mocinho

moleque

noviço inábil

pequerrucho

petitinho

petiz

piquiticu

pivete

pueril

🧒

putinho

rapariga

👧

rapazinho

rapazote

young male

garota

👧

juvenil

garina

garotinha

guria

menininha

meninota

mocinha

moçoila

adolescente

puela

baixinho

catatau

fedelho

garotinho

garoto

👦

guri

infante

Traduccions

joven

jeune

giovane

young

jung

jong

młody

genç

jeugdig

iuvenis

νεαρός

νέος

petit

Jugendlicher

kid

🧒

Frases

" Não há vinho neste país ?", disse o jovem .

“Is there no wine in this country?” the young man said.

Ele pegou o dinheiro da bolsa e mostrou para o jovem .

He took the money from the bag and showed it to the young man.

Jovem em uma sala de aula , criando arte .

Young in a classroom, creating art.

Um jovem empresário andando na rua , enquanto um pássaro preto voa na frente dele .

A young businessman walks down the street, while a black bird flies in front of him.

Finalmente ? uma jovem se aproximou e não estava vestida de preto .

Finally? a young woman approached and was not dressed in black.

Um jovem de camisa preta está cortando carne .

A young man in a black shirt is cutting meat.